Прекрасный вопрос перевод на португальский

Прекрасный вопрос, если учесть, что я был ключевой фигурой везде, где успел поработать.

Pergunta pertinente, tendo em conta que sempre fui o melhor onde quer que tenha trabalhado.

- Прекрасный вопрос.

Belíssima pergunta.

Какой прекрасный, прекрасный вопрос.

Essa é uma excelente pergunta.

- Это прекрасный вопрос.

- É uma excelente pergunta.

Прекрасный вопрос.

Boa pergunta.

Это прекрасный вопрос, мой друг.

Essa, meu amigo, é uma boa pergunta.

Прекрасный вопрос.

Excelente pergunta.

Прекрасный вопрос, правильный.

É uma óptima questão. Ainda bem que perguntais.

Прекрасный вопрос.

É uma excelente questão.

Прекрасный вопрос, правильный.

Com facas embotadas? Uma excelente pergunta, bem colocada.

Шон, прекрасный вопрос.

Sean, excelente pergunta.

Прекрасный вопрос, гений.

Excelente pergunta, gênia.

Прекрасный день, не правда ли, доктор Уайлдер? Позволь задать тебе один вопрос.

E como estás tu neste lindo dia, Dr. Wilder?

Да, это прекрасный вопрос.

É uma boa pergunta.