Штат юта перевод на португальский
25 параллельный перевод
Порк-Бэнд, штат Юта, Вампум, штат Пеннсильвания.
Pork Bend, no Utah. Wampum, na Pensilvânia.
ТАЙЛЕР, ШТАТ ЮТА
TYLER, UTAH
КЛИНТОН, ШТАТ ЮТА - ГОСПИТАЛЬ ДЛЯ ВЕТЕРАНОВ
CLINTON, UTAH - HOSPITAL DOS VETERANOS
Мы размещаемся в Бонвиле, штат Юта.
Temos a nossa sede em Bonneville, no Utah.
Переехать в штат Юта?
Ir viver para Utah?
Я уезжаю в загородный дом в великолепном местечке Эскаланте, штат Юта и меня будет сопровождать замечательный джентльмен,..
Para o rancho Turn - About na adorável Escalante, no Utah. Serei escoltada por 2 belos cavalheiros que esperam no gabinete do director.
Поторчать в Тоэле, штат Юта, подышать воздухом.
Sabes, é só sentarmo-nos lá em Tooele. Utah está à nossa espera.
Деньги зарыты под бункером на ранчо Даблкей недалеко от Туэле, штат Юта.
O dinheiro está enterrado sobre um silo no Rancho KK fora de Tooele, Utah.
Деньги недалеко от Туэле, штат Юта.
O dinheiro está à saída de Tooele, Utah.
Что они забыли здесь, в Туэле, штат Юта?
E o que estavam eles a fazer aqui em Tooele, Utah?
Солт-Лэйк Сити, штат Юта В кошельке было целых 42 доллара.
Tinha uns míseros 42 dólares na carteira.
Восьмиместный "Кинг Эйр 350" совершал чартерный рейс из аэропорта Сэнт-Джордж, штат Юта, в аэропорт Амарилло, штат Техас.
O King Air 350 de 8 lugares era um avião charter que estava a funcionar em Saint George, Utah, que ia para Amarillo, Texas.
Возможно, в штат Юта. Может быть, куда-то еще.
Talvez Utah talvez outro lugar.
У нас есть вопрос. От другого Аарона. Из каньона Лузер, штат Юта.
Temos uma pergunta de outro Aaron... de falhado no Canyon, Utah.
Не суйся в Пиджн, штат Юта.
Não entrem em Pigeon, Utah.
Также это значит, что у вы были почти у цели в Пиджине, штат Юта.
Significa também que tivemos um desencontro em Pigeon, Utah.
Никто не знал о поездке в Пиджин, штат Юта,...
Ninguém sabia da viagem a Pigeon, Utah...
Уже более десяти лет, мы думали, что штат Юта это лучшее место на планете для наших заездов и повышения своего мастерства.
Bem-vindos a UTAH Vida Elevada Por mais de uma década pensávamos que o estado de Utah tinha o melhor cenário do planeta para motivar nossas pedaladas de bike e, no final, a nós mesmos.
За последние несколько поездок в штат Юта, мы начали замечать.
Durante as últimas viagens a Utah, notamos algo.
Штат Юта.
Utah.
Ну, борцы с преступностью, у нас есть тройное убийство в Солт-Лэйк-Сити, штат Юта.
Ok, combatentes do crime, temos um triplo homicídio em Salt Lake City, Utah.
ГОРЫ УОСАТЧ. ШТАТ ЮТА
MONTANHAS WASATCH, UTAH
Мать нашлась в городе Прово, штат Юта.
Encontrei a mãe em Provo, Utah.
Рамбис, ты директор школы Святого Петра в Прово, штат Юта.
Rambis, tu és director da secundária San Pedro em Provo, Utah.
Да Юта - это самый белый штат во всей ёбаной стране!
Escolheram o maldito estado mais branco da União!
штат вирджиния 54
штат калифорния 71
штат иллинойс 54
штат индиана 51
штат мэн 32
штат огайо 72
штат алабама 28
штат орегон 44
штат джорджия 31
штат висконсин 39
штат калифорния 71
штат иллинойс 54
штат индиана 51
штат мэн 32
штат огайо 72
штат алабама 28
штат орегон 44
штат джорджия 31
штат висконсин 39
штат пенсильвания 52
штат канзас 37
штат айова 23
штат аризона 33
штат нью 123
штат коннектикут 33
штат вашингтон 38
штат миссури 27
штат флорида 45
штат невада 30
штат канзас 37
штат айова 23
штат аризона 33
штат нью 123
штат коннектикут 33
штат вашингтон 38
штат миссури 27
штат флорида 45
штат невада 30