Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Б ] / Базара нет

Базара нет перевод на турецкий

12 параллельный перевод
Базара нет.
Elbette. Sorun değil.
Базара нет!
İşte bu müthiş.
Базара нет.
Israr ediyorsan.
- Базара нет.
- Oldu bil, koca adam.
Базара нет.
Tamam, hallederim.
Но всё-таки, если бы пришлось выбирать между буферами и задницей, то что бы ты выбрал? Ну это базара нет.
Öyle zaten.
- Конечно. Базара нет.
Dostum, tabi ki de.
Слушай, мне очень нравится этот пацан, базара нет.
O küçük adamı herkes kadar seviyorum.
- А с номером – базара нет.
- Ama sayılarda anlaştık.
Нет курева - нет базара.
Sigara yoksa konuşmak da yok.
Королевой бала, и базара тут нет.
Balo kraliçesi, malzeme.
Базара точка нет.
Hey. Dert etme.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]