Береги силы перевод на турецкий
26 параллельный перевод
Береги силы.
Gücünü boşa harcama.
- Молчи, милая, береги силы.
- Sus, canım, gücünü harcama.
- Т-шш, береги силы.
- Nefesini tüketme.
Береги силы.
Sen biraz dinlen!
Береги силы.
Enerjini harcama. Ağzını kapalı tut.
Береги силы.
Enerjini harcama.
Береги силы, подруга.
Kudretini koru dostum.
Береги силы.
Enerjini sakla.
Думаю, смогу найти. Береги силы. Береги силы.
Enerjini sakla.
Береги силы.
Gücünü koru.
Просто береги силы, дорогая.
Sen sadece dayan, tatlım.
Береги силы.
- Gücünü sakla.
Береги силы.
Gücünü sakla.
- Береги силы, крепыш.
Sakla enerjini koca adam.
Береги силы.
Gücünü koruman gerekiyor.
Береги свои силы.
Güçlerine dikkat et.
Береги силы для самого главного.
Tamam.
Силы береги.
Gücünü sakla.
Береги свои силы.
Gücünü harcama.
Береги силы.
- Gücünü topla.
силы 137
силы небесные 47
берегите себя 625
береги себя 1904
береги её 44
береги ее 28
берег 25
берегись 1818
береги его 57
берегитесь 289
силы небесные 47
берегите себя 625
береги себя 1904
береги её 44
береги ее 28
берег 25
берегись 1818
береги его 57
берегитесь 289