Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Е ] / Единственное исключение

Единственное исключение перевод на турецкий

26 параллельный перевод
Единственное исключение - вы.
Tek bir istisnası var, siz.
- Но это единственное исключение.
Senin için bu istisnayı yapacağım.
Единственное исключение.
Tek istisna o.
Афина - это единственное исключение.
Sadece Athena'ya vereceksin.
Афина - единственное исключение.
Anladım, sadece Athena'ya vereceğim.
Единственное исключение - Хелена Пибоди, но я не вижу здесь своей вины, так что...
Helena Peabody bir yana, benim açımdan yanlış olduğunu sanmıyorum.
Возможно, они согласились бы сделать единственное исключение.
Belki bu sefer bir ayrıcalık yapmayı düşünürler.
Единственное исключение из этого правила, следующее- -
Bu, doğrulu tartışılmaz kurala tek bir istisna ise şu :
Единственное исключение - школа.
Tek istisna ödevlerin içindi.
* Ты - единственное исключение *
* Tek istisnasın *
* Ты - единственное исключение *
* Tek istisna sensin *
* Ты - * * единственное исключение *
* Sensin * * Tek istisna *
Точно. Единственное исключение из брачного обета.
Bir gece geçirmesine izin vereceğin ünlü yani.
Единственное исключение - я.
Ben hariç.
Дарий - единственное исключение. Весьма огромное исключение.
Hem de kocaman bir istisna.
Ладно, Джордж Клуни единственное исключение.
- Tamam George Clooney bir istisna.
Ты – единственное исключение.
Seven tek kişi sen olabilirsin.
Это единственное исключение, поняла? Спасибо вам большое, спасибо.
Bu tek istisna, tamam mı?
Ты единственное исключение.
Tek istisnası sensin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]