Anahtarları bana ver перевод на английский

Öyleyse anahtarları bana ver.

Then give me the keys.

Anahtarları bana ver.

Give me the keys then.

Bak Alice, anahtarları bana ver, tamam mı?

Look Alice, let me have the keys, will you?

İhtiyar, anahtarları bana ver.

Old man, give me the keys!

Şimdi anahtarları bana ver.

Now give me the keys.

- Anahtarları bana ver.

- Give me his key.

Anahtarları bana ver.

Give me the keys.

- Anahtarları bana ver.

- Give me the keys.

Anahtarları bana ver.

Give me these keys.

Şimdi şu lanet anahtarları bana ver.

Now give me the fucking keys!

Barney, anahtarları bana ver.

Barney, give me your keys.

Leah, anahtarları bana ver.

Leah, get your keys out.

Leah, lütfen anahtarları bana ver.

Leah, let me have your keys please.

Pekala, anahtarları bana ver.

All right, give me the key.

Lütfen bana anahtarları ver şimdi.

Yes, give me the keys.

Wheeler'in aracının anahtarlarını bana ver.

Give me the keys to Wheeler's car.

Bana anahtarları ver.

Give me the keys.

Bana anahtarlarını ver.

Give me your keys.

Bana anahtarları ver ama sakın kimse seni görmesin.

Give me the keys but don't let anyone see you.

Anahtarları ver bana.

Give me the keys.

Bana arabanın anahtarlarını ver, başımın çaresine bakarım.

Give me the keys to the car and I'll manage.

Bana anahtarları ver. Ver de gidip tuvalette şu kanı durdurayım.

Give me the key, I'll go and wash off this blood.

Bana anahtarları ver.

Just give me the keys.

Bana anahtarlarını ver.

Give me my keys.

Anahtarları ver bana.

Let me have the keys.

Bana zindanın anahtarlarını ver

Give me back the jail keys

Şu helikopterin anahtarlarını ver bana.

Give me those chopper keys.

- Bana arabanın anahtarlarını ver.

Give me the car's keys.

Bana anahtarları ver anne.

Give me the key, Mother.

Bana arabamın anahtarlarını ver.

Give me back my car keys.

- Anahtarları ver bana. - Yatmıştır. - Anahtarları ver bana.

- Give me the keys.

Ver şu anahtarları bana, bok herif!

Give me the keys, you little shit!

Bana 4 dakika ver, sonra anahtarları at tamam mı?

Give me four minutes, then throw this switch, okay?

Tanrım. Anahtarları ver bana.

Jesus, give me my keys.

Bana anahtarları ver.

Give me the keys

- Bana anahtarları ver.

- Gimme the keys.

Bana anahtarları ver Kat.

Gimme the keys, Kat. Gimme the goddamn key!

Bana şu lanet anahtarları ver.

Kat...

Joel. Bana sadece anahtarları ver, tamam mı?

Joel, just give me the keys, all right?

- Bana anahtarları ver.

- Give me the keys.

Bana anahtarları ver ya ben çocuk vur.

Give me the keys or I shoot the kid.

Kruvazörünün anahtarlarını bana ver.

Give me the keys to your cruiser.

Bana arabanın anahtarlarını ver, dedim!

I said, give me the car keys!

- Bana anahtarlarını ver.

- Give me your keys.

- Ver şu anahtarları bana.

- Just give me the keys.

Anahtarları ver bana, dostum.

Give me your keys, pal.

Bana anahtarları ver Peterson.

Gimme the keys, Peterson.

Bana anahtarları ver!

Give me the key!

Ver şunu, anahtarları bana ver. Anahtarları bana ver.

Give it, give me the keys.

Ver şu anahtarları bana.

Give me those fucking keys.

Ver şu lanet anahtarları bana seni adi ibne, puşt...

Give me the fucking keys, you fucking cocksucker, motherfucker...