Görüntü yönetmeni перевод на английский
172 параллельный перевод
Görüntü yönetmeni
Cinematography
E. Svilova görüntü yönetmeni I. Beliakov araştırmacı I. Kopalin
E. Svilova Director of photography : I. Beliakov
Sınırdan sınıra dağıtan Sovkino yazan ve yöneten Dziga Vertov yönetmen yardımcısı E. Svilova görüntü yönetmeni M. Kaufman kamera ekibi
From border to border Distributed by Sovkino 1926 Author-Leader Dziga Vertov
görüntü yönetmeni DMITRİ FELDMAN yapım VİCTOR ADEN
Cinematographer DMITRI FELDMAN Production designer VICTOR ADEN
Görüntü Yönetmeni :
Photography :
Görüntü Yönetmeni : Eugen Schüfftan
Photography by Eugen Schüfftan
Görüntü yönetmeni M. Kirillov A. Spiridonov
Cinematography : M. Kirillov A. Spiridonov
Görüntü Yönetmeni :
Director of Photograhy :
Senaryosunu Albert Maltz ve Malvin Wald birlikte yazdılar... Görüntü yönetmeni William Daniels. Yönetmeni de Jules Dassin.
It was written by Albert Maltz and Malvin Wald... photographed by William Daniels and directed by Jules Dassin.
Görüntü Yönetmeni TAKEO ITO
Cinematography by TAKEO ITO
Görüntü Yönetmeni : YUHARU ATSUTA
Cinematography by YUHARU ATSUTA
Görüntü Yönetmeni Toshio Ubukata
Photographed by Toshio Ubukata
Görüntü Yönetmeni / Jin-ho Chung
Director of Photography / Jin-ho Chung Lighting / Kwang-won Eom
Görüntü Yönetmeni : YUHARU ATSUTA
Photography by YUHARU ATSUTA
Görüntü Yönetmeni
Photography ASAICHI NAKAI
Görüntü Yönetmeni ASAKAZU NAKAI
Director of Photography ASAKAZU NAKAl
Görüntü Yönetmeni :
Cinematography
Görüntü Yönetmeni : SETSUO KOBAYASHI
Cinematography by SETSUO KOBAYASHI
Görüntü Yönetmeni : Kim Deok-jin Görüntü Yönetmeni Asist. :
Cinematography :
Görüntü Yönetmeni :
Cinematography :
Görüntü Yönetmeni : Vadim YUSOV
Director of Photography Vadim YUSOV
Görüntü Yönetmeni Takashi Kawamata
Screenplay by KOICHI INAGAKI Cinematography by TAKASHI KAWAMATA
Görüntü yönetmeni
Cinematography by
Görüntü Yönetmeni SEIJI HOSHİKAWA TETSURO YOSHİDA, MASAKATSU MATSUMURA
Original story by KAN SHIMOZAWA Screenplay by SEIJI HOSHIKAWA TETSURO YOSHIDA MASAATSU MATSUMURA
Görüntü Yönetmeni : Anatoli Kuznetsov
PHOTO Anatolij Kusnetsov
Görüntü yönetmeni KIYOMI KURODA
Director of Photography KIYOMI KURODA
Görüntü Yönetmeni - MASAO KOSUGI Sanat Yönetmeni - JUNICHI OSUMI
Photography by MASAO KOSUGI Art Direction by JUNICHI OSUMI
Görüntü Yönetmeni :
Director and producer : Mikhail Romm.
Görüntü Yönetmeni HIROSHI MURAl
Photography by HIROSHI mural
Nishioka Yoshinobu Görüntü yönetmeni :
Nishioka Yoshinobu Photography :
Görüntü Yönetmeni Hiroshi Murai
Photography by HIROSHI MURAI Music by MASARU SATO
Görüntü Yönetmeni :
Director of Photography :
Görüntü Yönetmeni : TAKADA ICHIRO, SHIOZAWA HIROMI
Art Direction by TAKADA ICHI RO, SHIOZAWA HI ROMI
Görüntü Yönetmeni KANJI HAGIWARA.
Photography by KENJI HAGIWARA
HENNING CARLSEN görüntü yönetmeni :
HENNING CARLSEN director of photography :
Görüntü Yönetmeni : Jaromir SOFR
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY JAROMIR SOFR
Görüntü Yönetmeni Anatoly PETRITSKY
Director of Photography Anatoly PETRITSKY
Görüntü yönetmeni Kiyomi Kuroda
Photography : Kiyomi Kuroda
Görüntü Yönetmeni ROKURO NISHIGAKI
Photography by ROKURO NISHIGAKI
Görüntü yönetmeni İgor ÇERNİK tarafından havada, karada, su yüzünde, su altında filme alınmıştır.
Photographed in the air, on the earth, on the water and underwater by Director of Photography Igor CHERNYKH
Görüntü Yönetmeni : E. ROZOVSKY
Director of Photography E. ROZOVSKY
Görüntü Yönetmeni VADIM YUSOV
Cinematographer VADIM YUSOV
Görüntü Yönetmeni MOTO YA WASHIO
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY MOTO YA WASHIO
Ve görüntü yönetmeni kişilere hep aynı rolün verilmesine inanıyor.
And the director's a strong believer in typecasting.
Görüntü Yönetmeni :
Cinematographer :
Görüntü Yönetmeni Georgy RERBERG
Director of Photography Georgy RERBERG
Görüntü Yönetmeni Sergey VRONSKY
Director of Photography Sergey VRONSKY
Görüntü Yönetmeni LEVAN PAATASHVILI
Director of Photography LEVAN PAATASHVILI
Görüntü Yönetmeni L. PAATASHVILI
Director of Photography L. PAATASHVILI
Görüntü yönetmeni :
fgren, Bibi Lindqvist, and Curt Masreliez. Marianne L? Cinematography :
L. KULIDZHANOV Görüntü Yönetmeni :
Director of Photography V. SHUMSKY