Ismin ne перевод на английский

- İlk ismin ne Barnes?

- What's your first name, Barnes?

- Senin ismin ne?

- What's your name?

Gerçek ismin ne?

What's your real name?

- Eğer değilsen, ismin ne?

If not, what is your name?

Senin ismin ne?

What is your name?

- İlk ismin ne? - Toby. - Benimki de Alisha.

Well, with those shoulders, he sure looks like a genius to me.

Ya senin ismin ne, bebek?

And what's your name, baby?

- Evet, ama ismin ne?

Yes, but listen, what's your name?

İlk ismin ne?

I mean, your other name.

Senin ismin ne?

What's your name, anyway?

- Ismin ne?

- What's your name?

Sen, Vasco... Gerçek ismin ne?

Will you, Vasco what's your real name?

Tam ismin ne?

What's the rest of it?

Suçlu, ismin ne senin? ...

You felon...

- Gerçek ismin ne?

- What's your real name?

Sıradışı birisin, soy ismin ne?

You're extraordinary. What's your surname?

İkinizden biri bu üçüncü ismin ne olduğunu tahmin edebilir mi?

Can either of you two guess what that third name is?

Ne ismin ne de soyun var

You have no name or credentials

- İsmin ne?

- What's your name?

Jack, o kağıtta senin ismin yazılı. - Ne?

- Jack, that paper has your name on it.

İsmin bu meseleyle ne alakası var ki?

What's the name got to do with it?

- "İsmin ne?"

- "What's your name?"

İsmin ne?

- OK. What's your name?

İsmin ne demiştiniz?

And what did you say your name was?

- İsmin ne? - North.

- What's your name?

İsmin ne?

What's your name?

İsmin ne?

What is your name?

İsmin ne senin?

What's your name?

- İsmin ne?

What's your name, boy?

İsmin ne evlat?

What's your name, kid? - Caruso!

İsmin ne? - Nellie.

- What's your name?

- İsmin ne senin?

Why are you taking her away?

- İsmin ne?

I need that job badly.

Dinle, Browning, ya da ismin her ne ise...

Listen, Browning, or whatever it is.

- İsmin ne?

What's your name?

- İsmin ne?

- What is your name?

İsmin ne?

What ´ s your name?

İsmin Federasyon Merkezi'ne göndereceğim raporda yer alacak.

Your name will figure prominently in my report to the Federation Central.

Ne biçim bir ismin var senin?

What kind of a name is that?

- İsmin ne? - Michele Riva.

What's your name?

İsmin ne?

Your name?

- İsmin ne senin?

- What's your name?

İsmin ne, evlâdım?

What is your name, child?

Peki ama... şimdi ismin ne?

What's your name now?

İsmin ne?

what's your name?

- İsmin ne? - Woody.

What's your name?

İsmin ne?

- What's your name

İsmin ne?

Name?

Artık bu ırsi ismin utancıyla yaşamak zorunda kalmayacağım... ve seni tahtından aşağı itmek için... elimden ne gelirse yapacağım.

I will never live down the shame of my inherited name... but I will do my best... to see that you topple from the throne.

- İsmin ne canım?

- What's your name, my dear?

Yeniden ismin olsa ne koymak isterdin?

What'd you say your name was again?