Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ K ] / Kolun nasıl

Kolun nasıl перевод на английский

222 параллельный перевод
- Kolun nasıl?
- How's the arm?
- Atış kolun nasıl?
- How's your pitching arm?
- Kolun nasıl? - İyi.
How's the arm?
Kolun nasıl?
How's the arm?
- Kolun nasıl?
- And how's your arm?
Kolun nasıl, Gentry?
How's your arm, Gentry?
Şimdi, kolun nasıl böyle morardı?
Now, how did you bruise your arm?
Kolun nasıl Charlie?
How's the arm, Charlie?
- Kolun nasıl?
- Getting up your speed?
Kolun nasıl? İyi.
- How's your arm, Andy?
- Kolun nasıl?
- How's your arm?
Senya, kolun nasıl?
Senya, how's your arm?
Kolun nasıl?
How's your arm?
- Kolun nasıl? - Hareket ettiremiyorum.
How is it?
Kolun nasıl?
- It's fine.
- Kolun nasıl?
- How's your stump?
Kolun nasıl, John?
How's your arm?
- Kolun nasıl?
- How does the arm feel?
Kolun nasıl?
- How's the arm?
Kolun nasıl?
So how's the arm?
Kolun nasıl olur?
What about the arm?
- Kolun nasıl?
- How's that arm?
- Nelson, kolun nasıl?
- Nelson, how's your arm feeling?
- Hey, Bart. Kolun nasıl?
- Hey, Bart. How's your arm?
Kolun nasıl?
- Oh, it's fine, thanks.
— Kolun nasıl?
- How's the arm?
Söylesene, atış yaptığın kolun nasıl?
So tell me, how's your throwing arm holding up?
Onların ne istediği umurumda değil. Kolun nasıl?
I don't know what play they're calling.
- Hey, kolun nasıl?
- Hey, how's the arm?
Kolun nasıl?
- How's the arm? - Mm.
- Kolun nasıl?
- How's your arm, man?
Hey, kolun nasıl?
Hey, how's that arm going?
Kolun nasıl?
How's the arm feel?
- Kolun nasıl oldu?
- And your wound?
Kolun nasıl oldu?
Is your arm okay?
Kolun nasıl?
Yeah? How's your arm?
Kolun nasıl?
How's that?
- Kolun nasıl?
- How's that pitching arm?
Eddie, kolun nasıl?
Eddie, how's the arm?
Hey, Dick, atış yaptığın kolun nasıl? Gelecek sezon kullanabilecek misin?
Hey, Dick, how's the pitching arm?
- Kolun nasıl?
- Uh, how's the arm?
Sağ kolun nasıl bu kadar güçlü oldu Homer?
Homer, how'd your right arm get so strong?
Kolun nasıl?
Um, how's your arm?
İyi görünüyorsun, kolun nasıl?
You're looking good, how's your arm?
Ama birini o kolun arkasına koyarsan nasıl yapılacağını gösteririm.
But if you put somebody behind that... stick, I can definitely show you how.
Nasıl biri olduğunu bilirsin Bu kolun neler yaptığını allah bilir.
You know what he was like. God knows where this arm has been.
- Kolun nasıl, Tintin?
How's your arm, Tintin?
Bu siyanürün aktığı mekanik kolun çalışma düzeneği nasıl? - Ne?
How does this lever they pull activate the cyanide canister?
- Kolun nasıl?
How is your arm?
Kolun nasıl?
# # So goes the best of us dreamers # #
- Kolun. Nasıl incittin?
Your arm, how did you hurt it?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]