Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ P ] / Peki ya annen

Peki ya annen перевод на английский

210 параллельный перевод
Tıpkı senin gibi. Peki ya annen?
But what about Mom?
Peki ya annen nasıl? O da iyi.
And your mamma?
- Peki ya annen?
- What about your mother?
- Peki ya annen?
And your mother? She tried following me.
Peki ya annen?
What about your mother?
Peki ya annen...
Your ma....
Peki ya annen? Törene katılacak mı?
And your... mother... will she be attending?
Peki ya annen?
And your mother?
- Peki ya annen?
- And your mother? .
Peki ya annen?
And what about your mother?
Peki ya annen?
What about your mama?
Peki ya annen ve baban?
What about your parents?
Peki ya annen?
Your mom?
Peki ya annen?
Who is your mother?
- Peki ya annen?
- Now, what about your mother?
Peki ya annen baban ve ailenin geri kalanı?
What about your parents and the rest of your family?
Dougal, peki ya annen?
Dougal, what about your mother?
Peki ya annen?
YEAH, BUT WHAT ABOUT YOUR MOM?
- Peki ya annen?
- And your mother?
- Peki ya annen?
- What about your momma?
Belki senin derin kalın, ama peki ya annen?
You may be thick-skinned, but what about your mother?
- Peki ya annen?
- What about Mom?
- Peki ya annen ne olacak?
- What about your mother?
Peki ya annen? Fransız mı?
What about your mother, is she French?
Peki ya annen.
And your ma.
Peki ya annen?
And your mom?
Peki ya annen?
What about Mom?
Peki ya annen?
Your mother?
Peki ya annen?
What about your mum?
Peki ya annen?
Well, what about your mother?
Peki ya annen?
And your mommy?
Peki ya annen?
- Is she gonna be cool?
- Peki ya annen?
- What about your mom?
Peki ya annen, o korkuyor mu?
What about your mom? Are you scared of her?
Peki ya annen?
What about your mom?
Peki ya annen hatırlıyor mu?
How about your mother?
- Peki ya annen ve baban?
- And your mom and dad?
- Peki ya annen?
- What about your mam?
Peki ya annen baban?
What about your parents?
Peki ya annen?
What about, you know, your mom? No, no.
Peki ya annen?
No mom?
Peki ya çocukken hiç mi annen baban, bir evin sokağın kasaban olmadı?
When you were a child, didn't you have a mother and a father, and a house and a street in a town?
Peki ya üvey annen, Jamie?
What about your stepmother, Jamie?
Peki ya annen?
If they get on my back, I'II leave and that's it. Don't be silly. What about your Mom?
- Peki ya annen?
But what about your mother?
Peki ya senin annen?
Does she not have sex?
Peki, ya annen?
How about your momma?
Peki ya senin annen?
WHAT ABOUT YOUR MOM?
- Peki ya annen baban?
What about your parents'?
Peki ya senin annen?
What about your mom?
- Peki ya annem? - Annen gerçekten cüce.
- Your mom's the real deal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]