Ne istiyorum biliyor musun перевод на испанский

- Kafam karıştı. Ne istiyorum biliyor musun?

- Estoy confuso. ¿ Sabes qué quiero?

Ne istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes lo que me gustaría?

Şu anda ne istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes qué me gustaría ahora?

Bazen ne istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes lo que desearía algunas veces?

Ne istiyorum biliyor musun? Big Bill'in çan seslerini duymayı.

Me gustaría escuchar el carillón de Big Ben.

Frank, Noel için ne istiyorum biliyor musun?

? Frank, sabes que me gustaría de Navidad?

Ne istiyorum biliyor musun?

¿ Sabéis qué quiero? Quiero ideas.

Her şeyden çok ne istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes qué es lo que más deseo?

- Ben ne istiyorum biliyor musun?

- ¿ Sabes qué quiero?

- Ne istiyorum biliyor musun?

- ¿ Sabes qué quiero?

Ne istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes lo que quiero?

Yo hayır. Ne istiyorum biliyor musun?

No, te diré lo que quiero.

Ne istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes lo que quiero yo?

Ne istiyorum biliyor musun, canım?

¿ Sabes lo que quiero, nene?

Ne istiyorum biliyor musun? Bir kereleğine, yıldönümümüzü yalnız kutlayabilseydik.

Ojalá pudiéramos estar solos en nuestro aniversario.

Ne istiyorum biliyor musun Rémy?

¿ Sabes lo que me gustaría, Rémy?

Ne istiyorum biliyor musun? Sakin ol.

Vamos, muñeca, sabes lo que me gusta. iCalma!

- Ne istiyorum biliyor musun?

- ¿ Sabes lo que deseo?

Kahvaltı için ne istiyorum biliyor musun?

- ¿ Sabes qué voy a desayunar?

Tatlım şu anda ne istiyorum biliyor musun?

- ¿ Sabes lo que me gustaría en este momento?

Gerçekten ne istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes lo qué me gustaría?

Ne istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes Io que quiero?

- Şu anda ne yapmak istiyorum biliyor musun?

¿ Sabe qué es lo que me gustaría? ¿ Qué?

- Sonra ne yapmak istiyorum, biliyor musun? - Ne?

¿ Sabes qué me gustaría hacer luego?

Sizinle çalışmak istiyorum. - Ne iş yaptığımı biliyor musun?

- ¿ Sabe cuál es mi negocio?

Ne yemek istiyorum, biliyor musun?

¿ Sabes qué me gustaría comer?

Benim için ne yapmanı istiyorum, biliyor musun?

¿ Sabes lo qué quiero que hagas por mí?

Ne yapmak istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes qué me gustaría hacer?

Ne yapmak istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes qué me gustaría?

- Ne istiyorum, biliyor musun?

- Sabes qué me gustaría hacer?

- Günün birinde ne yapmak istiyorum biliyor musun? - Ne?

¿ Sabes qué me gustaría hacer?

Ne istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes qué quiero?

Şu an ne yapmak istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes lo que quisiera hacer ya mismo?

Ne yapmanı istiyorum, biliyor musun?

¿ Sabes lo que quiero que hagas?

- Ne yapmak istiyorum biliyor musun?

- ¿ Sabes qué me gustaría hacer?

Ölünce ne yapmak istiyorum, biliyor musun?

¿ Sabes qué quiero hacer cuando muera?

Yağlı bir adaleye duyulan erkeksi bir aşk gibi. Ne demek istiyorum biliyor musun?

Ese amor masculino por los músculos grasientos, ¿ sabes?

- Ne yapmak istiyorum biliyor musun?

- ¿ Sabes qué me encantaría hacer?

Ne yapmak istiyorum, biliyor musun?

Sabes lo que quiero hacer?

- Ne yapmak istiyorum, biliyor musun?

- ¿ Sabes qué quiero hacer?

- Ne yapmanı istiyorum biliyor musun?

- Sabes que quiero que hagas?

Ne istiyorum, biliyor musun?

¿ Sabe lo que quiero ahora?

- Ne yapmanı istiyorum biliyor musun?

- ¿ Saben lo que quiero que hagan?

Aslında ne yapmak istiyorum biliyor musun?

¿ Sabes qué quiero hacer?

Tamam, ne biliyor musun? Harika bir gün geçirmeni istiyorum.

Sabes, quiero que tengas un gran día.

Ne istiyorum, biliyor musun?

¿ Sabes lo que quiero?

Ne yapmak istiyorum biliyor musun?

- ¿ Sabes lo que me gustaría hacer, Charlie?

Hayatım, ne yapmak istiyorum biliyor musun?

Bueno, cariño, ¿ sabes qué quiero hacer ahora?

Ne duymak istiyorum biliyor musun?

Ya sabes lo que quiero oír.

Ne yapmak istiyorum, biliyor musun Les?

- ¿ Sabes qué quiero? . - ¿ Qué?

ÇıIgın Köpek, Noel için ne istiyorum, biliyor musun?

Perro Loco, ¿ Sabes lo que quiero para Navidad?