Ozur dilerim перевод на испанский

Ozur dilerim...

¿ Cómo?

- Hersey yolunda. Ozur dilerim.

- Está bien.

ozur dilerim. sizi rahatsiz etmek istemem, mesgul oldugunuzu goruyorum, ama bana yardim edebileceginizi dusundum.

Disculpe. Odio molestarlo, veo que está ocupado, pero pienso que podría ayudarme.

Billy? Ozur dilerim, Yanlis numara.

¿ Billy?

- Geciktigim icin ozur dilerim, Peter. - Evet.

- Lo siento, se me hizo tarde.

Evet, notunuzu aldim bosta bir memur olursa derhal yollarim.Ozur dilerim, bayan.

Sí, lo informaré. Trataremos de enviar un agente lo antes posible. Lo siento, Srta.

Ozur dilerim, Jess.

Lo siento, Jess.

Ozur dilerim. Evet.

Lo lamento.

Bayan, Sizi korkuttuysam ozur dilerim, biz arastirma ekibindeniz.

Lamento asustarla, señorita. Somos del grupo de búsqueda.

kahretsin, ozur dilerim.

Por dios que lo siento.

Ozur dilerim.

Disculpe.

Binlerce kez ozur dilerim.

Mil perdones.

Onun için ozur dilerim.

Perdón por nosotros dos ahí arriba.

Geçen gece, sarhos çilesi çektirdigim için ozur dilerim.

Disculpa si estuve un poco desastrosa la otra noche.

Peki ozur dilerim Oyle olmaya calısırım.

Bien, supongo que podría intentar ser más mala.

Oh, yapamam ozur dilerim carpal tunnel sendromum var

Oh, no puedo. Yo tengo el síndrome del túnel del carpo.

Ozur dilerim.

Disculpen.

Ozur dilerim.

Lo siento, amigo. Me entristece.

Ozur dilerim.

Lo siento, Bubby.

benim... benim cocugum... ozur dilerim

Mi mi hija, perdonadme...

Ozur dilerim.

Lo siento tanto...

Ozur dilerim, tatli kizlarinla tanistim.

Lo siento, lastimo niñas bonitas.

binlerce kere ozur dilerim.

Mil disculpas.

Ozur dilerim.bugece bir ziyafet var, Ve kral sizi de davet ediyor.

Mis disculpas. Hay un banquete esta noche, y el Rey reclama su presencia.

Ozur dilerim kralim, ama soylediginiz dansla ilgili Bu sey cok klise.

No quiero ofenderlo Rey, pero el asunto del baile usted fue muy estereotipado al decir eso.

- Kralim, ozur dilerim!

- Rey, mis disculpas!

Ozur dilerim, Nana. Anlami ne?

Disculpa, Nana. ¿ Qué significa?

Ozur dilerim.

Lo siento.

Ozur dilerim.

Lo siento mucho.

Ozur dilerim, uzgunum, bilmiyordum ne dusunuyordum kimbilir...

Lo siento, no sé en que estaba pensando...

Ozur dilerim, trafik vardi.

Lo siento, un atasco. No pasa nada.

Kozuki, ozur dilerim

Kozuki, perdone.

Ozur dilerim. Kontrol edebillirmisin?

Perdona, pero ¿ podrías ir a mirar?

- Ozur dilerim Kate.

Lo siento, Kate.

Evet, haklisin.Anliyorum. Ozur dilerim.

Tienes razón, lo entiendo.

- Aman tanrim! Ozur dilerim!

¡ Dios mío!

, Ozur dilerim! , Ozur dilerim!

Lo siento, lo siento.

Ozur dilerim. Tanrim. Sara hakkinda konusmamaliyim.

Perdóname, Dios, no debería estar hablando de Sara.

Ozur dilerim, Ozur dilerim.

Lo siento, lo siento.

Ani kalkış için özur dilerim, ama lütfen rahatınıza bakın.

Disculpas por la súbita salida, pero, por favor, ponte cómodo.

Sağlığımız yerine cüzdanımızı düşündüğüm için özur dilerim.

Discúlpame por pensar en Nuestra economía. En lugar de nuestra salud.

ÖZÜR DİLERİM

Lo siento.

Geçen hafta için özÜr dilerim Son gÜnlerde zor bir dönem geçiriyorum

Disculpa por lo de la semana pasada, he estado pasando por un mal momento.

Özur dilerim.

Cuánto lo siento.

Özur dilerim Peder

Perdone, hermano.

Yanlis numara. Ozur dilerim.

Se ha equivocado.

Ozur dilerim...

Lo siento...

Ozur dilerim...

lo siento...

"ÇOK, ÇOOOK ÖZÜR DİLERİM, RANİ".

Yo me esfuerzo en presentarte a Rani y aprovechas para estropearlo todo...

ÖZÜR DİLERİM

LO SIENTO

ÖZÜR DİLERİM ROSEMARY

PERDÓNAME, ROSEMARY