Sağa çek перевод на испанский

Sağa çek.

Métete.

Sağa çek.

Deténgase.

Gölge yapıyor biraz sağa çek.

Hace una sombra ahí. Muévelo un poco.

Sağa çek.

Alto.

Sağa çek, sana bakayım.

Detente y déjame ver.

- Ho! ho! Hey, Evlenme Polisi, sağa çek!

"Llegó la policía marital, deténgase".

Azıcık sağa çek. Az şu tarafa.

Muévela un poco a la derecha.

Kızağı sağa çek.

Detén ese trineo.

Biraz sağa çek.

Muévela un poco a la derecha.

Hadi - Sağa çek.

- Detente adelante.

Duydun beni, sağa çek

Me oíste, aquí a tu derecha.

- Sağa çek.

- A la derecha.

Sağa çek.

Pare.

Burada sağa çek.

Estaciona aquí.

Sağa. Sağa çek.

A la derecha, ve hacia la derecha.

Sağa çek.

Por la derecha.

Sağa çek!

! Por la derecha ¡!

Sağa çek!

Por la derecha ¡!

Sağa çek!

Por la derecha ¡

Mükemmel. Sağa çek.

Genial, Gira a la derecha,

Sağa çek, ehliyetini görmek istiyorum.

¡ Para! Enséñame tu licencia de conducir.

Hemen sağa çek ve motoru kapat.

Pare aquí y apague el motor.

Sağa çek, adamım.

No me siento bien. Deténte.

Bek- - Hey, Evlenme Polisi, sağa çek!

Hey, Policia Matrimonial, detengase!

- Kazanan sen olacaksın! Yorulursan sağa çek.

Si te cansas, para a un costado.

Hemen sağa çek!

¡ Deténgase al costado del camino!

Şurada. Sağa çek!

- Estamos retrasados.

Yavaşla ve hemen sağa çek.

Baje la velocidad y estaciónese de inmediato.

Sağa çek ve dur.

Es aquí a la derecha.

Homer, sağa çek ve başını benim için belaya sokma.

Homero, bájate y nunca nadie sabrá que estabas involucrado.

- Sağa çek.

- Arrímese a la derecha.

Sağa çek!

¡ Todo a estribor!

Sağa çek.

Nos haremos a un lado.

Oo. Sağa çek.

Estaciónate.

Sağa çek. birşey yok.

Estaciónate. Está bien.

Alonzo, sağa çek!

¡ Alonzo, para el coche!

Sağa çek!

¡ Para!

Buralarda bir yerde sağa çek.

Sólo estaciónate aquí.

İçki dükkânı görürsen sağa çek.

Hey, si ves una licorera, dejame ahi. Ves?

Sağa çek!

¡ Detente!

Katie! Sağa çek!

¡ Katie!

Sağa çek. Seninle konuşmam lazım.

Quiero hablarte.

- Sağa çek!

- ¡ Para!

- Duydun mu? Sağa çek!

- Deténgase.

Sağa doğru çek!

¡ A la derecha!

Sağa çek.

Detente.

Sağa çek.

¡ Para!

Sağa doğru çek.

¡ Sigue tirando hacia la derecha!

Sağa doğru çek.

Sí, un poco más... No, a la derecha. Un poco más a la de...

- Çek sağa.

- Estaciónate.

Sağa, annenin ayağına doğru çek.

Avance a la derecha, hacia abajo.