Yapma yahu перевод на испанский

Yapma yahu.

No me digas.

Yapma yahu.

Diga.

Yapma yahu!

¿ En serio?

Yapma yahu, şeytan doldurur!

¡ Cuidado! Está cargada con dardos.

Yapma yahu!

¡ Por los clavos de Cristo!

Yapma yahu.

¡ No me digas!

Yapma yahu.

Oh, vaya.

Yapma yahu.

No me lo diga.

Yapma yahu.

¡ Solo cuentos!

Yapma yahu. Desene ikiz sayılırız.

Prácticamente somos gemelos.

- Yapma yahu.

- Oh, no.

- Yapma yahu!

- ¡ No jodas!

Yapma yahu!

No lo sabía.

Yeni Anne Batey kitabı gelmiş diye duydum. Yapma yahu!

Escuché que tienen la nueva novela de Anne Batey.

- Yapma yahu?

Sí, es blanca.

Yapma yahu. Ne işiymiş bu?

¿ Haciendo qué?

Yapma yahu. Evet ya. İstiyorsan adam başı 500 dolar verecekmişsin.

Si quieres ir, cuesta $ 500 por persona.

- Yapma yahu.

- Ya lo creo.

- Yapma yahu.

- Oops.

Yapma yahu?

¡ No! ¿ Bromeas?

- Yapma yahu?

- ¿ Sí?

Oh, yapma yahu.

Ni lo diga.

Yapma yahu.

¿ De veras?

Yapma yahu!

Ya lo veo.

- Yapma yahu!

- ¿ Está de guasa?

Yapma yahu.

Bueno...

Yapma yahu!

¡ No me digas!

Yapma yahu. Pekala. Nerede şimdi?

No puede ser. ¿ Dónde está?

- Yapma yahu. Çok zenginsindir.

- ¡ Debes ser rico!

Yapma yahu! Sahi mi?

Mierda. ¿ En serio?

Yapma yahu.

Por favor.

Yapma yahu.

Anda, hombre.

Yapma yahu, ben çocuk değilim.

No, estoy bién. - Estate quieto - ¡ He dicho que no hace falta!

- Yapma yahu.

Papa!

Yapma yahu.

- Oh, mierda. - Me decía...

Yapma yahu. Hem 6 kediyle bu arabayı nasıl süreceğim ben?

¿ Cómo pido que estacionen un auto con seis gatos?

Yapma yahu.

¿ En serio?

- Yapma yahu!

- Qué barbaro. - ¡ Sí!

Yapma yahu!

De acuerdo.

Yapma yahu.

No jodas.

- Yapma yahu?

¿ Le has contado sobre lo nuestro?

Yapma yahu.

Me he hecho la cirugía.

Yapma yahu?

No es broma?

Yapma yahu?

¿ Sí?

Yapma yahu!

Anda.

- Yapma yahu!

- ¿ Si?

- Yapma yahu...

- ¡ Vamos!

Çalışma koşulları her zamankinden daha kötü hale gelebilir. Hayır. Yapma yahu!

Mientras les hablo, el gobierno ha evacuado París con el ejército regular, que se repliega ordenadamente.

Yapma yahu.

Muy bien, vamos, ¿ eh?

- Yapma yahu.

Jackson.

- Yapma yahu.

- Vamos, ayudame.