Merhaba baba перевод на французский
1,511 параллельный перевод
- Merhaba baba.
- Salut papa.
- Merhaba Baba.
- Bonjour Papa.
- Merhaba anne. Merhaba baba.
Bonjour m'man, bonjour, p pa.
- Merhaba baba.
- Salut, papa.
Merhaba baba.
Salut, papa.
Merhaba baba.
Bonjour papa
Merhaba baba. Benim, Mike.
Salut, papa.
Merhaba baba.
Bonjour, Papa.
Merhaba baba.
Enchanté, Papounet.
- İyi akşamlar efendim. - Merhaba baba.
Bonsoir, monsieur.
- Merhaba baba.
Bonsoir, papa.
- Merhaba baba.
- Bonjour, papa.
- Merhaba baba.
- Bonjour Papa.
Merhaba baba.
Bonjour, papa.
- Merhaba baba.
- Salut Papa
Merhaba baba.
Hé, papa.
Merhaba baba, yemek kaçta?
A quelle heure on dine?
Cal beğenmediğini söyledi. - Merhaba baba.
- Cal a dit qu'il n'aimait pas...
Babaya el salla. Merhaba baba.
- Fais coucou à papa.
Merhaba baba.
- Papa. Oncle Charlie.
- Merhaba baba. Mektuplar nerede?
Où est le courrier?
- Merhaba baba. Nasılsın?
- Comment vas-tu, papa?
Angie'yi kurtarmak isterim ama oraya gidip. "Merhaba, baba. Yunus oldum." diyemem.
Je veux sauver Angie aussi, mais je peux pas dire "Salut papa, je suis un dauphin!"
- Merhaba, Baba.
- Bonjour, papa.
Merhaba, baba.
- Bonjour, papa.
Merhaba baba!
Anant?
- Merhaba baba.
Salut, papa.
Merhaba, baba.
Salut, papa.
Merhaba, Baba.
Salut, papa.
- Merhaba, baba. - Merhaba, yabancı.
Hey, papa.
- Merhaba baba.
Bonsoir, papa
Merhaba Baba.
Bonjour, papa.
- Merhaba, Baba!
Salut, papa!
Merhaba, baba.
Bonjour papa.
Merhaba, baba.
Salut, Papa, comment vas-tu?
Merhaba baba.
- Bonjour, papa.
- Merhaba, baba.
- Salut, mon grand.
Merhaba, baba.
Eh, papa.
- Merhaba, baba.
- Salut, papa.
Merhaba, baba.
Salut, Papa.
- Merhaba, anne, baba.
Bonjour, Papa et Maman.
- Merhaba. Baba, bir iyilik isteyeceğim.
J'ai une faveur à te demander
Merhaba, anne, baba. Bu, Adrian.
Maman, papa, voici Adrian.
- Merhaba, baba. Meşgul müsün?
- Papa, tu es occupé?
"Merhaba, baba" de.
Dis bonjour à papa.
Merhaba, baba.
Salut papa.
- Merhaba, baba.
- Salut, papa. - Salut, mon grand.
- Merhaba, baba.
- Jake, Judith.
Merhaba, baba.
Bonjour, papa.
- Merhaba baba.
Salut, Papa.
Merhaba, baba.
Bonjour, Père.
baba 14978
babam 1009
babacım 78
baban 353
babana 27
babama 39
babam gibi 16
babalar 23
babacığım 512
babamın 68
babam 1009
babacım 78
baban 353
babana 27
babama 39
babam gibi 16
babalar 23
babacığım 512
babamın 68
babası 140
babam nerede 162
babacık 57
babamı 46
baban geldi 26
baba bak 37
babalık 276
babam geldi 53
babam dedi ki 23
babamla 21
babam nerede 162
babacık 57
babamı 46
baban geldi 26
baba bak 37
babalık 276
babam geldi 53
babam dedi ki 23
babamla 21
babanız 58
baban ne iş yapıyor 27
babamız 55
baban nasıl 84
babam da 18
babası kim 32
babamı istiyorum 35
babam nasıl 37
babana gel 41
babanı 20
baban ne iş yapıyor 27
babamız 55
baban nasıl 84
babam da 18
babası kim 32
babamı istiyorum 35
babam nasıl 37
babana gel 41
babanı 20