Tamâmen перевод на французский
3 параллельный перевод
Tamâmen yabancı biriyle yaşayacakları cinsellik onların yalnızlığını hafifletecek sanki.
Comme si le sexe avec un étranger était un reméde à la solitude.
Sanırım... başka bir maceraya tamâmen hazırım.
Je me sens tout à fait prêt pour une nouvelle aventure.
Eddie, benim hatâmdı.. ben.. ... batırdım, tamâmen benim hatâmdı.
Eddie, c'était ma faute, j'ai déconné.
tamamen 264
tamamen mi 20
tamamen katılıyorum 18
tamamen unutmuşum 42
tamamen saçmalık 40
tamamen değil 44
tamamen haklısın 30
tamamen öyle 19
tamamen duralım 18
tamamen doğru 20
tamamen mi 20
tamamen katılıyorum 18
tamamen unutmuşum 42
tamamen saçmalık 40
tamamen değil 44
tamamen haklısın 30
tamamen öyle 19
tamamen duralım 18
tamamen doğru 20
tamam 65623
tamam mı 13610
tamam mi 103
tamamdır 2135
tamam canım 67
tamam o zaman 544
tamam anladım 45
tamam olur 25
tamam tatlım 105
tamam anne 127
tamam mı 13610
tamam mi 103
tamamdır 2135
tamam canım 67
tamam o zaman 544
tamam anladım 45
tamam olur 25
tamam tatlım 105
tamam anne 127
tamam efendim 298
tamamlandı 26
tamamı 16
tamam öyle olsun 18
tamam baba 89
tamam oldu 33
tamam dostum 85
tamam hayatım 43
tamamiyle 25
tamam mıyız 25
tamamlandı 26
tamamı 16
tamam öyle olsun 18
tamam baba 89
tamam oldu 33
tamam dostum 85
tamam hayatım 43
tamamiyle 25
tamam mıyız 25
tamamıyla 47
tamam tamam 209
tamam patron 67
tamam da 58
tamam o halde 42
tamam evlat 70
tamam işte 104
tamam değil 44
tamam öyleyse 133
tamam millet 88
tamam tamam 209
tamam patron 67
tamam da 58
tamam o halde 42
tamam evlat 70
tamam işte 104
tamam değil 44
tamam öyleyse 133
tamam millet 88