Yirmi sekiz перевод на французский

Yirmi sekiz kulaç.

Vingt-huit brasses.

Yirmi sekiz bin.

8500 mètres.

Bu kişinin kimliği saptandı ve adının Nino Zachetti olduğunu, eczacılık bölümünden terk, yirmi sekiz yaşında olup, Leylak Avlusu Apartmanı, 1228 ½ N. La Brea Caddesi'nde oturduğunu tespit ettik..

Nous l'avons identifié : un certain Nino Zachetti. Ancien étudiant en médecine, 28 ans, demeurant Lilac Court, 1228 avenue La Brea Nord.

Yirmi yedi yirmi sekiz.

Environ 28 ans.

Yirmi sekiz yıldır Alec Waggoman'la mücadele ediyorum. Bütün otlakları ele geçirdiği gibi... Yarım Ay'ı da ele geçirmesin diye uğraşıyorum.

Il y a vingt-huit ans que je lutte contre Waggoman, pour l'empêcher d'absorber ma propriété comme il a absorbé chaque parcelle de terre de ses voisins.

Dört adam, iki çocuk. Yirmi sekiz yaralı.

- Quatre hommes, 2 enfants, 28 blessés.

- Yirmi sekiz.

- Vingt-huit ans.

- Yirmi sekiz, bilemedin yirmi dokuz.

Quel âge a-t-elle? 28 ou 29 ans.

Carval de Ferro sokağı, on sekiz veya yirmi sekiz numara.

rue Carval de Ferro, 18 ou 28.

Anladın mı? Cephane dolu yirmi sekiz yük vagonu istasyonumuzun gerisinde parçalara ayrılacak.

28 wagons de munitions en boîtes explosant derrière la gare, dans la stratosphère

Sabah yirmi sekiz cephane vagonu istasyondan geçecek.

demain matin, des wagons de munitions passeront ici.

Buradan yirmi sekiz kilometre uzaklıkta.

- C'est à environ 30 Km.

Yirmi sekiz yıl.

Vingt-huit ans.

Yirmi sekiz yıl mı?

Vingt-huit ans?

Yirmi sekiz.

Vingt-huit ans.

Yirmi sekiz.

Vingt-huit.

Ben, yirmi sekiz yaşındayım.

J'ai 28 ans, lui 81.

Giysiler için uygun bir vücudum var. Yirmi sekiz beden cüceyim.

J'ai le parfait gabarit : taille schtroumph.

Yirmi sekiz, yirmi dokuz, otuz. Elli sekiz, elli dokuz, altmış.

... 28, 29, 30 58, 59, 60.

- Yirmi sekiz yıldır.

- Vingt-huit ans.

Ama kalan yirmi sekiz günde kopuyordu.

- Le reste du temps, elle flottait.

Siyah yirmi sekiz.

Vingt-huit noir.

Yirmi sekiz dakika.

28 minutes.

- Ne? Yirmi sekiz derece 39.6 dakika.

28 degrés, 39,6 minutes.

Yirmi sekiz, yirmi dokuz, otuz.

Vingt-huit, vingt-neuf, trente.

Sanırım yirmi sekiz yaşında.

Il a dans les 28 ans.

Yirmi sekiz.Yirmi dokuz.Otuz. Ben artık çıkıyorum.

"28, 29, 30, bonsoir!"

Otuz, yirmi dokuz, yirmi sekiz...

Trente, vingt-neuf, vingt-huit...

Yirmi sekiz gün sonra Hico, Teksas'ta öldü.

Il mourut 28 jours après, à Hico au Texas.

Oh, yirmi sekiz.

Vingt-huit.

- Sekiz, yirmi bir. Bir, yirmi sekiz. - Dikkat et Kızıl.

8-21 1-28

Yirmi sekiz bin göz.

28000 en tout.

Yirmi sekiz, yirmi dokuz.

Vingt-huit, vingt-neuf...

Çift yirmi - sekiz.

Vingt-huit avec une paire.

Kışla birlikte Zushio, diğer adıyla Mutsu, yirmi üçüne Shinobu olarak bilinen Anju ise on sekiz yaşına bastı.

ZUSHIO A 23 ANS ET ANJU EN A 18. On donne l'alarme!

Sıcaktan yanan bir gemide yirmi dört saat... limanda kaldıktan sonra, büyücüden farksız bir doktoru... veba olmadığıma ikna etmek için sekiz saat uğraştım.

24 h dans le port dans un bateau surchauffé, 8 h à essayer de convaincre un abruti de rebouteux que je n'ai jamais été exposé à la peste bubonique.

... altı, yedi, sekiz, dokuz, on, on bir on üç, on dört, on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi.

1, 2, 3, 4, 5... 6, 7, 8, 9, 10, 11... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 et 20.

Kırk sekiz yaşında emekli oldu ve insanlar, babamın sağlıklı iken yirmi, belki de otuz yıl boyunca bir şey yapmadan emekli maaşı alacak olmasını çok kıskandı.

Les gens sont verts de jalousie parce que Papa est en pleine forme et qu'il paieront sa pension pendant 20 ou 30 ans sans qu'il bouge le petit doigt.

... on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi.

... quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.

- Akıllı. ... yirmi altı bin üç yüz on sekiz.

... vingt-six mille trois cent dix-huit voix.

Bir, iki üç, dört beş, altı yedi, sekiz dokuz, on on bir, on iki on üç, on dört, on beş on altı, on yedi, on sekiz on dokuz ve yirmi.

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.

Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on, on bir, on iki, on üç, on dört, on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi!

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt!

Sekiz, dokuz, on, on bir ve iki katı, bir on beşimiz var, toplam yirmi altı.

- Huit, neuf, dix, 11... et un mot double qui... Nous faisons 15, nous faisons 26, et un mot double...

Yirmi yedi, yirmi sekiz.

- 27 et 28.

Yaklaşık on sekiz, yirmi belki daha fazla vagonun uzaklaştığını gördüm.

J'observais... et j'ai vu environ 18, 20 wagons, peut-être plus, qui partaient à la fois.

Bir, iki, üç, dört, beş, altı yedi, sekiz, dokuz, on, on bir on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi -

Un, deux, trois, quatre, cinq, six... sept, huit, neuf, dix, onze... 17, 18, 19...

Peki, yüzde yirmi beş faizli yetmiş sekiz aylık kolay ödeme planına başlamadan önce en azından şu aleti bir açabilir misin acaba?

Avant que je me lance dans ce crédit sur 78 mois à 25 % d'intérêts et facilité de paiement tu pourrais peut-être allumer ce satané truc?

Yirmi bin bize, yirmi bin Rahibe Angela'nın kilisesine ve sekiz bin de sana, Jake.

Vingt pour nous, 20 pour la chapelle de soeur Angèle et huit pour vous, Jake.

Prenslerse bu nota göre yüz yirmi altı. Bunlara şövalyeler, efendiler ve cesur centilmenler de... eklenince sekiz bin dört yüz... ki bunların beş yüzü... dün şövalye olmuş.

126 princes sont inclus dans ce nombre... auxquels s'ajoutent 8400 chevaliers, écuyers... et vaillants gentilshommes... dont 500, hier seulement, furent faits chevaliers.

Yirmi beş yaşında bir milyonerin nasıl olup da on sekiz yaşında bir kızı olduğunu merak ediyor olabilirsin?

Vous vous demandez qu'est-ce qu'un millionnaire de 25 ans peut faire avec une fille de 18 ans.

AOSHTAE'nin virüsün yayılması hakkında yaptığı en iyi tahmin şu : Yirmi dört saat içinde otuz altı saat içinde kırk sekiz saat içinde.

La projection la plus optimiste de l'USAMRIID pour l'épidémie est... 24 heures... 36 heures... 48 heures.