Yirmi sekiz перевод на португальский
153 параллельный перевод
Yirmi sekiz kulaç.
51 metros.
Yirmi sekiz bin.
28 mil.
Bu kişinin kimliği saptandı ve adının Nino Zachetti olduğunu, eczacılık bölümünden terk, yirmi sekiz yaşında olup, Leylak Avlusu Apartmanı, 1228 ½ N. La Brea Caddesi'nde oturduğunu tespit ettik..
Conseguimos lhe identificar como Nino Sachetti, antigo estudante de medicina, de 28 anos, no 1228 do Norte O Breu.
Şimdi, yirmi sekiz yaşındaki bu adam sıradan, kaba saba bir köylü olsaydı keyfi yerindedir derdim.
Se este jovem de vinte e oito anos fosse um comum e simples campónio, eu diria que ele estava a aguentar-se bem.
Yirmi sekiz yıldır Alec Waggoman'la mücadele ediyorum.
Há vinte e oito anos que luto contra o Alec Waggoman.
Yirmi sekiz yaralı.
Vinte e oito feridos.
- Yirmi sekiz.
- Vinte e oito anos.
Yirmi sekiz milyon kullanıcı aktif...
Vinte e oito milhões de utilizadores ligados...
- Yirmi sekiz.
- Vinte e oito.
Buradan yirmi sekiz kilometre uzaklıkta.
Fica apenas a 27 quilómetros daqui.
Yirmi sekiz yıl.
28 anos.
Yirmi sekiz yıl mı?
28 anos.
Yirmi sekiz.
Vinte e oito.
Ben, yirmi sekiz yaşındayım.
Mas a diferença de idades é muito grande.
Yirmi sekiz, yirmi dokuz, otuz. Elli sekiz, elli dokuz, altmış.
... 28, 29, 30 58, 59, 60.
- Yirmi sekiz yıldır.
- Vinte e oito anos.
Siyah yirmi sekiz.
Vinte e oito negro.
Yirmi yedi, yirmi sekiz.
27 e 28.
Yirmi sekiz dakika.
28 minutos.
Yirmi sekiz derece 39.6 dakika.
28 graus, 39,6 minutos.
Yirmi sekiz, yirmi dokuz, otuz.
Vinte e oito, vinte e nove, trinta.
Sanırım yirmi sekiz yaşında.
28 anos, acho eu.
Otuz, yirmi dokuz, yirmi sekiz...
Trinta, vinte e oito, vinte e nove...
Yirmi sekiz gün sonra Hico, Teksas'ta öldü.
Morreu 28 dias mais tarde em Hico, no Texas.
Oh, yirmi sekiz.
Vinte oito?
Bir, yirmi sekiz. - Dikkat et, Red.
- Cuidadoso, Vermelho.
Yirmi sekiz, yirmi dokuz.
28, 29.
- Yirmi sekiz Fransız.
- Tubo de 28.
Yirmi sekiz bin.
Vinte e oito.
... altı, yedi, sekiz, dokuz, on, on bir on üç, on dört, on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi.
... seis, sete, oito, nove, dez, onze treze, catorze, quinze, dezasseis, dezassete, dezoito, dezanove, vinte.
... on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi.
... quinze, dezasseis, dezassete, dezoito, dezanove, vinte.
... yirmi altı bin üç yüz on sekiz.
... vinte e seis mil trezentos e dezoito votos.
Yirmi sekiz.
28 anos.
Bir... Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on, on bir, on iki, on üç, on dört, on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz ve yirmi.
Um... dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez dezoito, dezanove e vinte.
Altı iki daha sekiz. Sekiz daha on altı... Sekiz daha eklersen yirmi dört, sekiz daha otuz iki.
Seis e dois é oito mais oito é dezasseis mais oito é vinte e quatro mais oito é trinta e dois
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on, on bir, on iki, on üç, on dört, on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi!
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez, onze, doze, treze, catorze, quinze, dezasseis, dezassete, dezoito, dezanove, vinte!
Yirmi--sekiz..
Vinte e oito...
Yirmi sekiz beden cüceyim.
Sou um anão no 28.
Yirmi, on dokuz, on sekiz, on yedi... on altı, on beş... on dört, on üç... on iki, on bir...
Vinte, dezanove, dezoito, dezassete, dezasseis, quinze, catorze, treze, doze, onze...
Burada... Hücre yirmi-bir-sekiz-yedi.
Cá está... cela vinte-um-oito-sete.
- Yavaş ol.Yirmi sekiz yıldır polisim.
- Vinte e oito anos.
"Yirmi-sekiz dönüm terk edilmiş işe yaramaz arazi..."
Vinte e oito acres de lixo deserto que será...
Peki, yüzde yirmi beş faizli yetmiş sekiz aylık kolay ödeme planına başlamadan önce en azından şu aleti bir açabilir misin acaba?
É como se fosse casado. Kel, queres ir comer um pão? Já tenho um.
Yirmi bin bize, yirmi bin Rahibe Angela'nın kilisesine ve sekiz bin de sana, Jake.
Vinte para nós, vinte para a capela da Irmã Ângela e oito para você, Jake.
Yüz yirmi iki ve sekiz?
Um-vinte e dois e um-oito?
Yirmi beş yaşında bir milyonerin nasıl olup da on sekiz yaşında bir kızı olduğunu merak ediyor olabilirsin?
Talvez se questione como um milionário de 25 anos já tem uma filha de 18.
- Sekiz, yirmi bir.
- Oito, vinte e um. Um, vinte e oito.
- Yirmi 4540 ve sekiz 4440 var.
Tenho 20 calibre 45 e oito calibre 44.
Yirmi dört saat içinde... otuz altı saat içinde... kırk sekiz saat içinde.
24 horas... 36 horas... 48 horas.
David De Paz, görev sırasında açılan ateş sonucu yaralanan eski bir polis görevlisi. Bu maçta harika bir performansla yirmi sayı, sekiz ribaunt ve üç asist yaptı. Senin de acı çekmeni istiyorum.
David de Paz é um polícia que ficou paraplégico numa acção policial como consequência de um disparo, tem feito uma excelente campanha com uma média de 20 pontos.
Yirmi-sekiz yıl.
28 anos.
sekiz 779
sekiz mi 37
sekizde 26
sekiz numara 33
sekiz saat 16
sekiz buçuk 18
sekiz yıl önce 18
sekiz yıl 21
yirmi 182
yirmi yedi 16
sekiz mi 37
sekizde 26
sekiz numara 33
sekiz saat 16
sekiz buçuk 18
sekiz yıl önce 18
sekiz yıl 21
yirmi 182
yirmi yedi 16
yirmi altı 18
yirmi iki 34
yirmi bir 29
yirmi dokuz 20
yirmi dakika 19
yirmi üç 29
yirmi dolar 22
yirmi beş 51
yirmi saniye 16
yirmi dört 37
yirmi iki 34
yirmi bir 29
yirmi dokuz 20
yirmi dakika 19
yirmi üç 29
yirmi dolar 22
yirmi beş 51
yirmi saniye 16
yirmi dört 37