Evet öyleyim перевод на русский

Evet öyleyim. Ve beni farklı yapan 10 haftalık 17.80 dolar, hepsi burada Johnny, her kuruşu.

И вот что сделало меня таким - 10 недель по 17,80 в неделю, и все здесь, Джонни, до цента.

Evet öyleyim. Hemen bildirdiğiniz için teşekkürler.

Ѕудьт добры, предупредите мен €.

- Evet öyleyim.

- Да, я - ловкачка.

Evet öyleyim.

Эм, да.

- Evet öyleyim. - Kesin şunu.

- Я - актёр!

Neden- - neden, evet, öyleyim, ama- -

Да, я одна.

Evet dadı, öyleyim.

Да, Мамушка.

Evet, öyleyim. Çok umulmadık. Genellikle ilk romanlar, deneyimler şeklindedir.

Довольно неожиданно - первый роман, основанный на личном опыте.

- Evet efendim, sanırım öyleyim.

- Да, сэр, можно считать, что это так.

- Evet, ama ben öyleyim.

- Да, а я готова.

Değilsin. Evet, öyleyim.

Но я не могла сказать этого матери.

Evet, öyleyim.

Да, я женат.

Evet, Sanırım öyleyim.

Я думаю, да.

- Evet, öyleyim.

- Да, я.

- Ben öyleyim, evet.

Я – да.

- Evet, öyleyim.

– Да.

- Evet, öyleyim. Tepeden tırnağa.

- Да, с головы до пят.

Evet, öyleyim.

Да, да.

- Evet, öyleyim.

- Да, я рассержена.

Evet Martha, öyleyim.

Да, Марта, я решил.

Evet, öyleyim.

Да, ты прав.

Evet, öyleyim.

Да, доволен.

- Hayır. Evet, tabii ki öyleyim.

Да, конечно, я не местный.

- Evet, sanırım öyleyim.

Да, если память не изменяет.

Evet, galiba öyleyim.

Да.

- Evet, öyleyim.

- В самом деле.

- Siz general değilsiniz, değil mi, efendim? - Evet, öyleyim.

Не вы ли, случайно, и есть генерал?

Evet, ben de öyleyim.

Да, я знаю. Я сам такой.

Evet, öyleyim.

Всё верно.

Evet, öyleyim.

- Я готов, честно.

- Evet, öyleyim.

- Ага, конечно.

Öyleyim, "Evet, efendim."

Надо говорить "Да, сэр".

Evet, öyleyim.

Да, верно. Так.

Evet bayım, öyleyim.

ƒа, сэр, именно так.

Evet galiba öyleyim!

- Да верно, наверно я

Evet, öyleyim!

Да.

Evet, öyleyim.

Да.

- Öyleyim, evet.

Да, он.

- Evet, öyleyim.

Именно так.

- Evet, öyleyim.

Нет.

Ama, evet, öyleyim. Tamamen yersiz.

Эmo нe вaшe дeлo, нo я omвeчy "дa".

-... tıpkı onun gibisin. - Evet, öyleyim.

Да, это я.

Evet, aynen - Tam olarak ben öyleyim.

Да, это... Я именно такая и есть.

- Akşamdan kalma mısın? - Evet, öyleyim.

Нажрался?

Evet, öyleyim.

Да, это так.

Evet, öyleyim.

Это я!

Siz çocuklar bu günlerde öyle diyorsanız, öyleyse evet, öyleyim.

Ну... если это у вас, молодых, теперь так называется, то да, это так

evet, öyleyim.

дЕМЭЦХ ОПХМЕЯ?

Evet, öyleyim.

- Да, было.

Evet, öyleyim.

Да. Да это так.

- Evet, öyleyim. - Sen Kralsın? - Evet!

- Не смей трогать меня!