Haziriz перевод на русский
26 параллельный перевод
- Harekete haziriz.
- Все готово.
Haziriz.
Готово.
Tamam, gitmeye hazir. Görünüse bakilirsa bizde haziriz.
Похоже он готов.
Uçak baskaniniz konusuyor. Havalanmaya haziriz.
Ступай отсюда, салага, мне твоя помощь не нужна!
Haziriz. sansli adamini öp.
К взлету готовы. Будешь его целовать?
Güvenilir olmaya haziriz.
Мы готовы стать надежными.
Baslamaya haziriz.
ћы готовы начать.
Haziriz.
Все готово
O hazir, biz haziriz.
Она уже готова.
"Tekrar basa gelmeye haziriz."
"Мы снова готовы быть лидерами"
Haziriz.
Можете начинать.
Emrinizle yürüyüse geçmeye haziriz.
Мы готовы выступить под твоим командованием.
Görevinin basina. Haziriz.
Приступай к работе.
Burasi 17 numara, kalkis için haziriz.
17-й на месте, готов к движению.
Siparis vermeye haziriz.
Я думаю, мы готовы сделать заказ.
iyi bir ücret ödemeye haziriz.
Мы хотим хорошенько тебе заплатить.
Haziriz.
Готово
TAMAM, HAZIRIZ.
Ладно, тут чисто.
HAZIRIZ.
Все хорошо.
Senin için o kadarini yapmaya haziriz. " Bunlar mantikli geliyor mu?
По-вашему, это нормально?
Balonun havasini bosalttik. Simdi sondayi üretradan çikarmaya haziriz.
Мы выпустили воздух, и теперь готовы убрать катетер из уретры.
Baslamaya neredeyse haziriz Profesör.
Почти готовы начать, профессор.
Pekâlâ, haziriz.
Итак, мы целиком и полностью готовы.
içeride sizin için haziriz.
Буду ждать внутри.
Sizi agirlamaya haziriz.
Мы вас ждём.
- Hepimiz haziriz.
Мы готовы.
hazırız 372
hazır 1476
haziran 88
hazır mısın 1689
hazırım 712
hazırlanıyorum 21
hazırlanıyor 24
hazırlan 155
hazırmısın 32
hazırlar 37
hazır 1476
haziran 88
hazır mısın 1689
hazırım 712
hazırlanıyorum 21
hazırlanıyor 24
hazırlan 155
hazırmısın 32
hazırlar 37
hazırlanın 151
hazır mıyız 179
hazırla 22
hazır mısınız 587
hazırsın 36
hazır değil 19
hazır mı 131
hazır ol 454
hazır değilim 49
hazır olacağım 27
hazır mıyız 179
hazırla 22
hazır mısınız 587
hazırsın 36
hazır değil 19
hazır mı 131
hazır ol 454
hazır değilim 49
hazır olacağım 27