Iyi misiniz efendim перевод на русский

Bay Bobster, iyi misiniz efendim?

Мистер Бобстер! Сэр, с вами всё хорошо?

Siz iyi misiniz efendim?

Вы в порядке, сэр?

- Şimdi iyi misiniz efendim?

- Сэр, вы в порядке?

- Siz iyi misiniz Efendim?

- Вы в порядке, сэр?

Efendim? İyi misiniz?

Сэр, а вы сами в порядке?

İyi misiniz, efendim?

Я могу вам помочь, сэр?

Efendim... İyi misiniz?

Господин... вы в порядке?

İyi misiniz, efendim?

Как себя чувствует господин директор?

- İyi misiniz, efendim?

- Вы в порядке, сэр?

- İyi misiniz efendim?

- Что с вами, сэр?

- İyi misiniz, efendim? - Şaka mı bu?

Хорошо доехали, сэр?

- İyi misiniz, efendim?

С вами все в порядке, сэр?

İyi misiniz, efendim?

Хозяин, с вами все в порядке?

İyi misiniz efendim?

Всё в порядке?

İyi misiniz, Efendim?

Всё в порядке, сэр?

İyi misiniz efendim?

- Вы не ушиблись, сэр?

Efendim, iyi misiniz?

Сэр,... вы в порядке?

İyi misiniz, Efendim? Evet, tempo tutmaya çalışıyorum.

С вами всё в порядке, сэр?

Efendim iyi misiniz?

Ты мощно задвинул ему под зад, а он ничего не понял!

İyi misiniz efendim?

Вы живы, сэр?

İyi misiniz, efendim?

С вами все в порядке, сэр?

İyi misiniz, efendim?

Вы в порядке, сэр?

İyi misiniz, efendim?

Всё в порядке, месье?

- İyi misiniz, efendim? - İyiyim.

- С вами все в порядке?

İyi misiniz efendim? İyiyim.

- Как вы себя чувствуете, сэр?

Siz iyi misiniz, efendim?

С вами все в порядке, сэр?

Bay Ratchett iyi misiniz, efendim?

Мистер Рэтчет, вы в порядке, сэр?

İyi misiniz efendim?

У вас всё в порядке, госпожа?

Efendim, iyi misiniz?

Сэр, вы в порядке?

İyi misiniz efendim

Все в порядке, сэр?

İyi misiniz, efendim?

С вами всё в порядке, Сэр?

- İyi misiniz efendim?

- С вами всё в порядке, сэр?

İyi misiniz efendim?

С вами всё в порядке, сэр?

Efendim, bunun iyi bir fikir olduğundan emin misiniz?

Сэр, вы думаете, что это хорошая идея?

İyi misiniz, efendim?

Ничёсе. Майкл наконец договорился о встрече с адвокатом Уэйном Джарвисом. Мне нужен более профессиональный представитель наших интересов.

İyi misiniz efendim?

- Вы в порядке, сэр?

İyi misiniz efendim?

Вы в порядке, сэр?

- Dube! - Efendim, iyi misiniz?

Нет, не входи.

- Efendim, iyi misiniz?

Сэр, всё в порядке?

İyi misiniz efendim?

Вы в порядке?

- İyi misiniz efendim?

- Как самочувствие, сэр?

- İyi misiniz, efendim?

Вы хорошо себя чувствуете, сэр?

İyi misiniz efendim?

Сэр, вы в порядке?

İyi misiniz, efendim?

Вы хорошо себя чувствуете, сэр?

İyi misiniz efendim?

Как вы, сэр?

İyi misiniz efendim?

с вами все в порядке?

İyi misiniz, efendim?

Капитан, вы в порядке?

- İyi misiniz beyler? - Evet, efendim.

Вы в порядке?

- İyi misiniz efendim?

Вы в порядке, сэр? Да.

Efendim iyi misiniz?

Вы в порядке?

- İyi misiniz efendim?

- Вы в порядке, сэр?