Içeri girebilir miyim перевод на русский

- Dr. Humbert, içeri girebilir miyim?

- Доктор Гумберт, могу я войти?

Sorabilir misiniz, içeri girebilir miyim?

Спросите, пожалуйста, могу ли я войти.

- Leo, içeri girebilir miyim?

- Лео, впусти меня.

- Içeri girebilir miyim?

Заметно. Я могу зайти?

Sadece bir dakika, içeri girebilir miyim?

Я могу войти?

- Yeniden içeri girebilir miyim?

- Можно мне войти?

Rachel, içeri girebilir miyim?

Рэчел, можно мне войти?

İçeri girebilir miyim efendim?

Добрый день, сэр. Можно войти?

- İçeri girebilir miyim?

- Можно? - Брайан.

- İçeri girebilir miyim büyükbaba?

Могу я войти, дедушка?

- İçeri girebilir miyim?

– Можно зайти?

İçeri girebilir miyim?

Можно войти?

- İçeri girebilir miyim? - Lütfen buyrun.

Я найду ей мужа, я сам исправлюсь.

İçeri girebilir miyim?

Разрешите?

İçeri girebilir miyim?

- Можно?

İçeri girebilir miyim?

Слушай, мы можем туда зайти?

Bay Bennett? İçeri girebilir miyim?

Могу я войти?

- İçeri girebilir miyim?

- Можно мне туда зайти?

İçeri girebilir miyim?

Я могу войти?

İçeri girebilir miyim?

— Дверь была открыта.

İçeri girebilir miyim?

Увидел свет. Можно зайти?

- Ruhumu kutsa. - İçeri girebilir miyim?

Господи, спаси и сохрани.

İçeri girebilir miyim?

В другой раз. - Я могу зайти на урок?

İçeri girebilir miyim?

" мен € есть творожный пудинг.

İçeri girebilir miyim?

Нет, и прекрати съемку.

- İçeri girebilir miyim?

- Можно мне войти? - Нет.

İçeri girebilir miyim?

Можно мне войти?

- İçeri girebilir miyim?

Разрешите пройти.

İçeri girebilir miyim?

Не против, если я войду? Я принес шоколад.

- İçeri girebilir miyim?

- Могу я войти? Могу я войти? - Это не проблема.

İçeri girebilir miyim?

Вы позволите мне войти?

İçeri girebilir miyim?

Разрешите войти?

İçeri girebilir miyim?

Могу я войти?

Lütfen. İçeri girebilir miyim?

Пожалуйста, могу я войти?

içeri girebilir miyim?

Можно войти?

İçeri girebilir miyim?

Можно войти? Конечно.

İçeri girebilir miyim? - Rahatına bak.

- Чувствуй себя как дома.

Detektif Kazarov. İçeri girebilir miyim?

Детектив Казаров, я могу войти?

İçeri girebilir miyim?

Могу я войти? Ну....

İçeri girebilir miyim? Tabii.

- Вы не против, если я зайду?

İçeri girebilir miyim?

Добрый день!

İçeri girebilir miyim? Makyaj yapmam gerekiyor!

Пусти меня, мне накраситься надо!

- İçeri girebilir miyim?

- можно мне войти?

İçeri girebilir miyim?

Мне можно войти?

- İçeri girebilir miyim?

- Безопасно зайти?

- İçeri girebilir miyim?

- Можно войти?

Evet, basit bir şey, sadece yan odadan'İçeri girebilir miyim? 'diye sesleniyorum.

Просто сказать из-за двери : "Не против, я войду?"

- İçeri girebilir miyim?

- Можно мне войти?

İçeri girebilir miyim?

Я могу войти? Можно?

- İçeri girebilir miyim?

- Можно?

İçeri girebilir, miyim?

Можно мне войти?