Içeride görüşürüz перевод на русский

Beni merak etme, içeride görüşürüz.

лгм амгсувеис циа лема. ха се ды леса.

Tatlım, seninle içeride görüşürüz.

Дорогая, я найду тебя.

Evet içeride görüşürüz.

Да, ээ... Увидимся внутри.

- Arkadaşlar bugün mahkeme günüm var ve sizlerle içeride görüşürüz.

Дамы и господа, я на все сто убежден : этот день я проведу в суде. Там и свидимся.

Öyleyse, içeride görüşürüz.

Ну, увидимся внутри?

Megan, içeride görüşürüz.

- Меган, увидимся в доме.

- Seninle içeride görüşürüz.

Я увижу тебя там... хорошо.

Ian, içeride görüşürüz.

Йен, встретимся внутри.

Seninle içeride görüşürüz.

Увидимся внутри.

Evet, içeride görüşürüz kızlar.

Да. увидимся с вами там.

Seninle içeride görüşürüz.

Встретимся внутри.

- Hayır, içeride bekleyeceğim. Görüşürüz.

- Я подожду тебя там.

- İçeride görüşürüz.

- Увидимся внутри.

İçeride görüşürüz.

Увидимся внутри.

İçeride görüşürüz.

Я сейчас подойду.

İçeride görüşürüz, tamam mı?

Я сейчас подойду.

İçeride görüşürüz o zaman.

Э... тогда, увидимся внутри.

- Elbette, içeride görüşürüz.

- Да, конечно, идите.

- İçeride görüşürüz.

Лиз, Лиз, Лиз.

İçeride görüşürüz.

До встречи внизу.

- Günaydın. İçeride görüşürüz.

Жду на совещании.

İçeride görüşürüz.

Увидимся.

İçeride görüşürüz.

Знаете что, я встречу вас, ребята, там внутри.

Peki. İçeride görüşürüz.

Ладно, увидимся внутри.

İçeride görüşürüz.

Хорошо, встретимся за столом.

- İçeride görüşürüz.

- Пoка! - Ладнo, мы ждем внутpи.

İçeride görüşürüz. Günaydın.

Доброе утро и добро пожаловать!

İçeride görüşürüz.

Жду тебя в доме.

İçeride görüşürüz.

Еще увидимся.

İçeride görüşürüz.

Увижу тебя внутри?

İçeride görüşürüz, tamam mı?

Дойдешь без меня, хорошо?

- İçeride görüşürüz, evlat.

- Увидимся там, сын.

İçeride görüşürüz, oldu mu?

Встретимся внутри, ладно?

İçeride görüşürüz.

увидимся внутри.

İçeride görüşürüz.

Увидимся там.

İçeride görüşürüz.

Супер. Увидимся в зале.

Sonra da içeride tekrar görüşürüz.

И тогда мы снова с вами встретимся в тюрьме.

İçeride görüşürüz.

Увидимся. До встречи.

- İçeride görüşürüz.

Что ж, увидимся внутри.

Ben, İçeride görüşürüz, tamam?

Я подожду тебя внутри, хорошо?

- İçeride görüşürüz.

Жду тебя внутри.

- İçeride görüşürüz, olur mu?

- Да.

İçeride görüşürüz artık. - Tamam.

- Увидимся в церкви.

İçeride görüşürüz o zaman.

Думаю, мы увидимся там.

İçeride görüşürüz.

Увидимся там

İçeride görüşürüz.

Увидимся в цеху.

- İçeride görüşürüz.

Я увижусь с вами внутри.

- İçeride görüşürüz. - Tamam, yer tutmaya gidiyorum.

Да, пойду займу места.

- İçeride görüşürüz. - Tamam.

- Увидимся внутри.

İçeride görüşürüz.

Встретимся внутри.

- İçeride görüşürüz. - Tamam.

Увидимся внутри.