Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ J ] / Ja

Ja перевод на русский

325 параллельный перевод
Bana kalırsa en büyük suç Yoldaş Lee Yong Ja'ya ait!
Для меня вы самая большая проблема.
Bu doğru! Ama Yoldaş Lee Yong Ja'nın Güney Kore ile olan uzlaşma çabaları yani WOC ve Kuzey-Güney arası evlilik gibi hamleler bizi şu anda içinde bulunduğumuz duruma getirdi, haksız mıyım?
Верно! поставили нас в нынешнюю ситуацию.
Lütfen bana cevap verin Yoldaş Lee Yong Ja!
Ответьте мне!
Önce Yoldaş Lee Yong Ja'nın, sonra da Güney Kore Kralının hakkından- -
Я собираюсь позаботиться о товарище Ли как о Короле Южной Кореи...
Bu olursa hepimiz hayatımızı kaybederiz Yoldaş Lee Yong Ja.
то мы все погибнем.
- Ja, Mama.
- Да, Мама..
Ja, hepsi bu kadar... ja...
Да. Я ехать следом.
Ja?
Йа!
Ja.
Йа!
Ja.
Йа.
Ja, dükkan faturaları.
Йа, счета из магазина.
- Landauer? - Ja.
- Дом Ландауэр?
" Und ben de tek erkeğim, ja.
И на двоих один я.
- Und o da tek erkeğimiz. - Ja.
И на двоих один он.
- Und o da tek erkeğimiz. - Ja!
Две фрау...
" Und ben de tek erkeğim, ja.
У нас много места... зайдите же к нам.
Evet, evet!
Ja, ja!
Tamam.
Ja... yes.
Evet.
Ja.
Ja, ja.
Да, да.
Im ja! ( eski Korece :'sen') Lütfen aşkımı kabul edin!
Дорогая, прими мою любовь!
Tamam. Tamam.
Ja, ja ( да, да ).
TRON JA 307020'YI SERBEST BIRAK 7. SEVİYE ERİŞİM ÖNCELİĞİM VAR
"Я имею доступ уровня 7."
Şimdi hepimiz buradayız, piknik yapacağız, ja?
А теперь мы стесь, фсе фместе, устроим пикник, я?
- Ja, meln General.
- Да, мой Генерал.
- Ja, meln General.
Остановить казнь. - Да, мой Генерал.
- Ja, ja.
Ja. Ja.
Evet, tamam. Evet, günaydın. Çizebilir miyim?
Ja, Gutten Morgen Сделаю набросок?
Uyuşturucular JA İthalat aracılığıyla geliyor.
Наркотики поступают через Джей-Эй Импортс.
- Ja. Ja. Ja.
- Да, да, да.
Dr Ja'Dar'dan mesaj var.
Вызов от доктора Джа'Дар.
Dr Ja'Dar'dan bütün birimlere.
Джа'Дар всем станциям.
Dr Ja'Dar'a bir iletişim kanalı açın.
Свяжитесь с доктором Джа'даром.
Ja.
Да.
Ja. Bu çok hoş.
Да, очень мило.
Bayan Chu ne zaman öldü? Yaklaşık 16 yıl önce, Ja-Ning daha 4 yaşındaydı.
Когда Цзя-Нин было 4 года, около 16 лет назад.
Ja'Dur olamayacak kadar genç. Kızı olamayacak kadar da yaşlı.
Она слишком молода, чтобы быть Джа'Дур, и слишком стара, что бы быть ее дочерью.
- Ayda mı yürüyeceksin, ja? Ja, ayda yürüyeceğiz- - ve ayda konuşacağız. - Ja.
- Ты пойти по Луна, я?
Japon Ağır Endüstri Birliği'nin yeni ürünün tanıtımına gösterdiğiniz ilgi için teşekkürler. 200 ) \ fscx45.5 \ fscy47.5 } m 0 0 l 1206 0 l 1206 72 l 0 72 l 0 0 0 ) } Masadaki Yazı :
3600 ) \ frz359.87 } Поздравляем с завершением проекта JA
Az sonra JA'nın etkinleştirme testine başlayacağız.
начнем демонстрацию Jet Alone.
JA tüm olasılıklar göz önüne alınarak programlandı.
Jet Alone был запрограммирован на всевозможные внештатные ситуации.
Hedef JA.
Объект — Jet Alone.
iyi. ( Anm : 1 Ja = 36 m ², kore yerölcü birimi ) toplam 36 tane 651 Ja, bütün dogu tarafi bu sekilde.... günesin dogusu oturma odasindan her sabah izlenebilir. tamam. ozaman bu evin Pyong-ölcüsü nekadar "Ja" ediyor?
оНЩРНЛС Б ЦНЯРХМНИ ЙЮФДНЕ СРПН ЛНФМН КЧАНБЮРЭЯЪ ПЮЯЯБЕРНЛ.
Ja'cht. Amiral, bu sabah sanığın kişisel veri tabanından elde ettiğim delil içeren dosyaları sunmak istiyorum.
Адмирал, сейчас я бы хотел представить доказательство, добытое мной сегодня утром из личной базы данных подсудимого.
Silahını yere at ve bana doğru it, "ja?"
Опустите свое оружие и аккуратно передайте его мне, договорились
Sözüme güvenin, "ja?"
Поверьте моим словам, хорошо?
Kulağıma ciyaklamayı bırak, "ja!"
Перестань орать мне в ухо, слушаю?
Ben yaparım, "ja?"
Неужели все так просто?
Ja-shii. ( palmiye )
38 ) } * Ладонь.
Seni aldım! Ja!
Попал!
Ja!
Ух ты!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]