Yarina перевод на русский
11 параллельный перевод
YARINA YOL AÇ
Уступи место завтрашнему дню
Tamam ilk odevin... yarina kadar yeni bir kompozisyon hazirlamak.
Теперь. Твое первое задание... приготовить для меня новое сочинение до завтра.
Kaylee yarina kadar toplamayacak.
Кейли не будет собирать их до завтра.
Beni yarina hazirla tamam mi?
Будем готовить все на завтра. Давай.
Beni yarina kadar hayatta tutabilir.
этого хватит до завтрашнего вечера.
Yarina kadar.
Увидимся!
Yarina kadar bekleyemez miydin?
Это может подождать?
- Onun icin yarina ne planladin?
Какие у тебя были планы на него завтра?
O vampirler yarina kadar gitmis olurlar.
Эти вампиры должны быть мертвыми к завтрашнему дню.
Yarina kadar bekleyemez mi?
Это может подождать до завтра?
Umut edelim de yarina kadar..... yeterli sayida takvim satabilmis olalim.
NiFiGaSeBe!
yarına 24
yarına kadar 33
yarına kadar bekle 16
yarına ne dersin 27
yarın 1367
yarın görüşürüz 752
yarın ararım 21
yarın gel 39
yarın sabah 8 21
yarın akşam 77
yarına kadar 33
yarına kadar bekle 16
yarına ne dersin 27
yarın 1367
yarın görüşürüz 752
yarın ararım 21
yarın gel 39
yarın sabah 8 21
yarın akşam 77
yarın konuşuruz 62
yarın görüşmek üzere 36
yarın öğleden sonra 16
yarın sabah görüşürüz 30
yarın pazar 33
yarın gidiyorum 39
yarın olmaz 23
yarından sonra 30
yarın sabah 190
yarın gece 101
yarın görüşmek üzere 36
yarın öğleden sonra 16
yarın sabah görüşürüz 30
yarın pazar 33
yarın gidiyorum 39
yarın olmaz 23
yarından sonra 30
yarın sabah 190
yarın gece 101