Alpha team Çeviri İspanyolca

Alpha team, let's do it.

Equipo Alfa, encárguese.

- Alpha Team, do you copy?

- Equipo Alfa, ¿ me escucha?

Alpha team, secure the roof.

Equipo Alfa, aseguren el tejado.

Alpha team ready on the roof.

Equipo Alfa listo en el tejado.

Sir, this is Alpha team leader.

Señor, aquí el equipo Alfa.

Alpha team.

Equipo Alfa.

Alpha team, stand by. There they are.

Equipo Alfa preparado.

Alpha team, let's assemble in Transporter Room 3.

Equipo alfa, reúnanse en la sala de transportación 3.

Alpha team, go!

Equipo Alfa, ¡ adelante!

Alpha team here.

El equipo Alfa por aquí.

Alpha team... you will take positions on rooftop of building A.

El equipo Alfa estará en la azotea del edificio A.

Alpha team is in position.

En posición.

Alpha Team, this is Chief Surgeon.

Equipo Alfa, aquí el jefe de cirugía.

Alpha Team, move in!

iEquipo Alfa, intervenid!

Alpha team, take the lead.

Grupo Alfa, tome la delantera.

Restation Alpha Team 100 meters to the north.

Reubiquen al Equipo Alfa 100 metros al norte.

Summit team, this is alpha team.

Equipo cima, habla equipo alfa.

Roger, Alpha Team.

Comprendido, equipo Alpha.

- Alpha Team.

- Equipo Alfa.

- Alpha Team, watch the lobby!

- Alfa, vigilen el vestíbulo!

Alpha Team, take off your uniforms.

Equipo Alfa, quítense los uniformes.

Alert Control and Alpha team.

Aviso a Control y grupo Alfa.

This is Alpha team, go ahead.

Aquí grupo Alfa. Adelante. Repita, grupo Beta.

Alpha team, in!

¡ Equipo Alfa, adentro!

Control, this is Alpha Team, approaching the south shore.

Control, este es el equipo Alfa, nos aproximamos a la costa sur.

Control, this is Alpha Team.

Control, este es el equipo Alfa.

Alpha team, approach and hold.

Equipo Alfa, acercándose y en espera.

Alpha team, go to proceed.

Equipo Alfa, procedan.

Alpha team leader.

Líder del equipo Alfa.

Tell me about this Alpha team you have going into Northern Europe.

Cuéntame sobre este equipo Alfa que enviarás a Europa del Norte.

I have two liberated operatives, an entire Alpha Team wiped out... and a chief strategist without answers. What should I believe?

Tengo dos agentes libres y todo un Equipo Alfa eliminado... y la jefa de estrategia no tiene respuestas.

Alpha team, you're on rear over watch just in case they try to surprise us.

El equipo Alfa estará en la retaguardia para el caso de que quieran sorprendernos.

GAVIN : Alpha Team, he's in the sewers.

equipo alpha, esta en las cloacas.

LILAH : Alpha Team, where are you?

equipo Alpha, donde estais?

MAN OVER RADIO : Alpha Team, we're in pursuit, tracking northbound.

equipo Alpha, en persecucion, en direccion norte.

Alpha Team, move out.

Equipo Alfa en movimiento.

Roger, Alpha Team.

Comprendido, equipo Alfa.

Alpha team, establish a perimeter.

Equipo Alpha establezca un perimetro.

The Alpha Beta-Pi team leads.

Lidera la tabla el equipo Alfa Beta-Pi.

We've got a November Victor Alpha battalion and support team. Go.

Tenemos un batallón y equipo de soporte Noviembre-Victor-Alfa, cambio.

Damage control team Alpha, meet me on level three.

Equipo de control de daños alpha, acudan a Ingeniería en el nivel tres.

Security team, Alpha and Bravo, confirm lock-down on all decks.

Equioo de seguridad, Aloha y Bravo, confirme clausura de todas las cubiertas.

The Alpha Elite- - it's like a championship football team.

La Elite Alpha- - es como un equipo de fútbol de campeonato.

Oh, Donna- - Alpha softball team.

Donna. Del equipo de softbol Alfa.

Rescue team alpha to Seven of Nine.

Equipo de rescate Alfa a Siete de Nueve.

Put us with the alpha team.

Ubíquenos con el Equipo Alfa.

Well, sir,..... since I am no longer wanted or needed here,..... I respectfully request permission..... to join a team headed for the Alpha site...

Bueno, señor, ya que no soy necesario ni deseado aqui respetuosamente pido permiso para unirme al equipo que se dirige hacia el sitio Alpha...

Alpha 5 and Gamma 7 will be on recon team!

Alfa 5 y Gama 7 serán el equipo de reconocimiento.

The team's gonna be on alpha-call alert, so we can be here within...

Estamos en alerta, si algo va mal, tardaremos...

Alpha team, you're with me.

Grupo Alfa, irán conmigo.

At this very moment, a team of Federation scientists is orbiting another red giant in the Alpha Quadrant.

En este preciso momento, un equipo de científicos de la Federación está orbitando otra gigante roja en el Cuadrante Alfa.