Charles dickens Çeviri İspanyolca

The four sections of your bomb sight fit inside these ponderous tombs, although I must confess that I shy to the thought of disembowelling a complete set of Charles Dickens.

Las cuatro partes de su visor de bombardeo... caben en estos cuatro volúmenes... Aunque debo confesarle que me horrorizó la idea de... destrozar unas obras completas de Dickens.

Charles Dickens.

¡ Charles Dickens!

Longfellow and Charles Dickens and Fenimore Kipling.

Longfellow, Charles Dickens, Fenimore y Kipling.

His name was Charles Dickens, and he obliged by creating

Se llamaba Charles Dickens, y el escribir...

Medical students, gentlemen, were described by Charles Dickens as " a parcel of lazy, idle fellows

Los estudiantes de medicina, caballeros, fueron descritos por Charles Dickens como "un atajo de tipos vagos y ociosos"

HIS NAME IS JAMES B.W. BEVIS AND HIS TASTES LEAN TOWARD STUFFED ANIMALS, ZITHER MUSIC PROFESSIONAL FOOTBALL, CHARLES DICKENS, MOOSE HEADS,

Su nombre es James B.W. Bevis,... y sus gustos se inclinan hacia los animales disecados,... la música de cítara, el fútbol profesional, Charles Dickens,... las cabezas de alce, los carnavales, los perros, los niños y las chicas.

Who writes the speeches, Charles Dickens?

Quién le escribe los discursos, Charles Dickens?

"The Personal History of David Copperfield... " by Charles Dickens...

" La historia personal de David Copperfield... de Charles Dickens.

- Oh. May I? - The Pickwick Papers, Charles Dickens.

- Los papeles póstumos del club Pickwick.

- Oh, Charles Dickens.

Ah, Charles Dickens.

Charles Dickens, ladies and gentlemen.

Charles Dickens, damas y caballeros.

charles Dickens is an english writer.

charles Dickens es un escritor inglés.

When I think of Tolstoy, Viktor Hugo, Charles Dickens....

Cuando pienso en Tolstoi, Víctor Hugo, Charles Dickens.

Yes, I suppose so.

Charles Dickens.

Charles Dickens.

Tengo sus obras completas

Bethlehem, Helsinki, West Berlin, and the Great Barrier Reef, Charles Dickens immortal Christmas classic, Scrooge.

La IBC les presenta en directo, por vía satélite desde Nueva York Belén, Helsinki, Berlín Oeste y la Gran Barrera de Coral el inmortal clásico navideño de Charles Dickens "Scrooge".

Don't miss Charles Dickens immortal classic, Scrooge.

No se pierdan el inmortal clásico navideño de Dickens, "Scrooge".

Well, Charles Dickens would have wanted to see her nipples then.

A Charles Dickens le hubiera gustado que se le vieran los pezones.

Charles Dickens'immortal Scrooge.

El inmortal "Scrooge", de Charles Dickens.

The fifth grade will now favour us... with a scene from Charles, uh, Dickens'A Christmas Carol.

El quinto grado nos presentará ahora una escena... de "Cuentos de Navidad" de Charles Dickens.

I'm as thick as the big-print version of the complete works of Charles Dickens.

Tan espeso como la edición facsímile de las obras completas de Charles Dickens.

Charles Dickens.

Charles Dickens.

In that particular moment, I was reconfiguring the warp-field parameters, analyzing the collected works of Charles Dickens, calculating the maximum pressure I could apply to your lips, considering a new food supplement for Spot...

En este preciso momento, estaba reconfigurando los parámetros warp, analizando las obras completas de Charles Dickens, calculando la máxima presión que podría aplicar a tus labios, programando una nueva dieta para Spot...

My name is charles Dickens.

Yo soy Charles Dickens.

Wait a second, you're not charles Dickens.

¡ Un momento! No eres Charles Dickens.

A blue furry charles Dickens who hangs out with a rat?

¿ Eres un Charles Dickens azul y peludo amigo de una rata?

charles Dickens was a 1 9th century novelist.

Charles Dickens fue un novelista del siglo 19.

I hope our reading "A Christmas Carol"... has interested all of you... in reading other works by Charles Dickens.

Espero que nuestra lectura "Una Historia de Navidad" haya interesado a todos ustedes en la lectura de otras obras de Charles Dickens.

Charles Dickens once said that solitary confinement was inhumane.

Una vez Charles Dickens dijo que los calabozos eran inhumanos.

"Charles dickens''David Copperfield'is an extraordinary book about a man who accomplishes many incredible feats involving Claudia schiffer handcuffed in an underwater tank with sharks."

"'David Copperfield'de Charles Dickens es un libro extraordinario... sobre un hombre que consigue muchas hazañas... incluyendo a Claudia Schiffer esposada en un tanque de agua... - con tiburones ".

You can't hide from me, you bad, bad boy!

NUESTRO COMÚN AMIGO de CHARLES DICKENS

Dickens loved to hunt crime with the detectives.

Charles Dickens adoraba acompañar en las investigaciones al cuerpo de detectives de Scotland Yard.

You know how Charles Dickens defined a good detective?

¿ Sabe cómo Charles Dickens definía a un buen detective?

In one short period of history, you've got Charles Dickens, Thomas Hardy, the Bronté sisters, Jane Austen.

En un corto periodo de la historia, Tuvimos a Charles Dickens, Thomas Hardy, Las hermanas Bronté, Jane Austen.

I mean, Charles Dickens to be in a workhouse, to be an orphan.

Ya sabes, Charles Dickens estar en una casa de trabajo, estar en un orfanato.

The Collected Works of Charles Dickens.

Las obras completas de Charles Dickens.

Hey. Hey, Brian, the guy who wrote this, his name?

Oye, Brian, el que escribió esto se llama Charles Dickens.

Charles Dickens.

- Charles Dickens.

He's the prowling little adorable Englishman from Charles Dickens'timeless classic, "Great Expectations"

Es el adorable hombrecito inglés merodeador, del clásico inmortal de Charles Dikens, "Grandes Esperanzas".

So ends Charles Dickens Great Expectations.

Así termina "Grandes Esperanzas" de Charles Dickens.

Charles Dickens?

¿ Charles Dickens?

For these boys, the first lesson of the day is on Charles Dickens'"Great Expectations".

Para estos chicos, la primera lección del día es sobre Charles Dickens, "Grandes Esperanzas".

Dad, what you saw was A Christmas Carol. It was written by Charles Dickens 160 years ago.

Papá, lo que viste fue un cuento de na vidad, fue escrito por Charles Dickens hace 160 años.

Charles Dickens.

Es Charles Dickens.

It's just when I picture letter-writing, I picture Charles Dickens.

Es porque cuando imagino a alguien con una carta, pienso en Dickens

Charles Dickens wrote more letters than other people?

Charles Dickens escribió más cartas que el resto de la gente?

- Charles Dickens?

- ¿ Charles Dickens?

Christmas can sure scare the Dickens out of people.

La Navidad es más temible que un cuento de Charles Dickens.

Charles Dickens?

- Sí. - ¿ Charles Dickens?

And, of course, we know that the Doctor's met Charles Dickens.

Adivina.

- Charles Dickens? - Yes!

¿ Porque tú eres también extraterrestre?