Chuck bartowski Çeviri İspanyolca

Chuck Bartowski is?

Chuck Bartowski es el blanco.

I don't, uh- - I don't wanna play Beckman here but if, uh, you don't start answering my calls then super-secret-spy-resource Chuck Bartowski does kind of go to waste.

No quiero actuar como Beckman aquí pero si no contestas mis llamadas entonces, el superespía Chuck Bartowski se estaría desperdiciando.

Okay, when who do I see, but someone who resembles the future Mrs. Chuck Bartowski.

ok cuando de repente, a quién veo sino a alguien que se parece a la futura Sra de Chuck Bartowski.

What about Chuck Bartowski?

¿ Y qué hay de Chuck Bartoski?

'Cause tonight, Chuck Bartowski's boldly going where none of ushave ever gone before- - to have intercourse with a beautiful woman.

Por que Chuck Bartowski está donde tiendo de nosotros ha ido antes para tener una cita con una hermosa mujer

Chuck Bartowski?

¿ Chuck Bartowski?

Are you Chuck Bartowski?

¿ Es usted Chuck Bartowski?

Chuck Bartowski.

Chuck Bartowski.

Where can I finda Chuck Bartowski?

¿ Donde puedo encontrar a Chuck Bartowski?

Chuck Bartowski, to the storage cage.

Chuck Bartowski, a la jaula de almacenamiento.

Chuck Bartowski, please report to the storage cage.

Chuck Bartowski, porfavor reportese en al jaula de almacenamiento.

Where is Chuck Bartowski?

¿ donde está Chuck Bartowski?

Help me, chuck bartowski, you're my only hope.

Ayúdame, Chuck Bartowski, eres mi única esperanza.

Have you seen chuck bartowski?

¿ Has visto a Chuck Bartowski?

What do you know about chuck bartowski?

¿ Qué sabes sobre Chuck Bartowski?

If you want my open and honest and direct opinion, the best man for this job is a man by the name of chuck Bartowski.

Si quieres mi honesta opinión, el mejor hombre para este trabajo es el hombre llamado Chuck Bartowski

Chuck bartowski sounds like a hell of a guy.

Chuck Bartowski parece un tremendo tipo.

- Chuck Bartowski.

- Chuck Bartowski.

You're a dead man, Chuck Bartowski.

Eres hombre muerto, Chuck Bartowski.

Yeah. I'm gonna take Sarah for the Chuck Bartowski memorial tour.

Sí, voy a llevar a Sarah a la gira memorial de Chuck Bartowski.

You must be Chuck Bartowski.

Debes ser Chuck Bartowski.

Well, it, uh, wouldn't be an official Chuck Bartowski date if the woman didn't leave injured in some way.

Bueno, no sería una cita oficial con Chuck Bartowski si la mujer no saliera lastimada de algún modo.

I'm really gonna miss the Chuck Bartowski.

Echaré de menos al Chuck Bartowski.

Where's Chuck Bartowski?

¿ Dónde está Chuck Bartowski?

Tomorrow night, eliminate chuck bartowski.

Mañana en la noche, elimine a Chuck Bartowski.

all hail the once and future assistant manager- - chuck bartowski!

Mira al futuro sub-gerente, Chuck Bartowski.

You're just chuck bartowski, and you're not a real spy, huh?

Tú eres Chuck Bartowski, y no eres un espía de verdad.

Chuck bartowski is to be eliminated.

Chuck Bartowski debe ser eliminado.

Chuck bartowski has served his country with honor.

Chuck Bartowski sirvio al país con honor.

This is Chuck Bartowski.

Con Chuck Bartowski.

I know Chuck Bartowski's the Intersect.

Se que Chuck Bartowski es el Intersect

I doubt Chuck Bartowski's gonna be charming anyone.

Dudo que Chuck Bartowski le resulte encantador a alguien.

I promise you, Chuck Bartowski on his own can seduce this woman.

Te aseguro, Chuck Bartowski por su cuenta, puede seducir a esta mujer.

My name is Chuck Bartowski.

Mi nombre es Chuck Bartowski.

Chuck Bartowski.

Chuck Bartowski

Chuck Bartowski- - Chuck, this is my boss

Chuck Bartowski- - Chuck, este es mi jefe

Looked just like Chuck Bartowski?

Era clavado a Chuck Bartowski?

Oh, I'm glad,'cause I like this Chuck Bartowski a lot more.

Oh, Me alegro, porque me gusta mucho más este Chuck Bartowski.

Chuck Bartowski 24-hour surveillance.

Chuck Bartowski, vigilancia las 24 horas

And if you're looking for dirt, well, nothing to say, dude,'cause Chuck Bartowski is the straightest shooter I know.

Y si vas a buscar basura, bueno, nada que decir, porque Chuck Bartowski es el lanzador más directo que conozco.

If you don't call off this witch hunt for Chuck Bartowski, this goes public.

Si no terminas con esta caza de brujas con Chuck Bartowski, esto se hace público.

Sure thing, Chuck. I'll just call all the criminals and rogue spies and let them know to hold on a sec,'cause Chuck Bartowski needs some time to sort out his lady feelings.

Claro, Chuck, llama a todos los los delincuentes y espías corruptos y diles : "Esperen un momento que Chuck Bartowski necesita reordenar sus ideas".

Cole Barker loses the girl to Chuck Bartowski.

Cole Barker perdió una chica con Chuck Bartowski.

Chuck Bartowski is absolutely vital to national security.

Chuck Bartowski es absolutamente vital para la seguridad nacional.

Chuck Bartowski has risked his life for this country.

Chuck Bartowski ha arriesgado su vida por este país.

Can't afford to wonder anymore if this team or Chuck Bartowski is a liability.

No puedo seguir preguntandome si este equipo o Chuck Bartowski representan un peligro.

I think my country might have the wrong number because I'm just Chuck Bartowski. Not a hero.

Bueno, creo que mi país tiene el número equivocado porque solo soy Chuck Bartowski, no un héroe.

I'm just Chuck Bartowski.

Solamente soy Chuck Bartowski.

Chuck Season 1 Episode 2 hi.My name's charles bartowski, but you can call me uck.

Hola. Mi nombre Charles Bartowski, pero puedes llamarme Chuck.

Uh, I'm Ellie Bartowski, Chuck's sister?

- Hola. Soy Ellie Bartowski, ¿ hermana de Chuck?

Hopefully I won't have to shut down Operation Bartowski because of one foolish mistake, but if FULCRUM knows who you really are, pack your bags, Chuck.

Afortunadamente no tendré que cerrar la operación Bartowski por un error tonto, pero si FULCRUM sabe quien eres realmente, haz tus maletas, Chuck