George costanza Çeviri İspanyolca

Who are you, George Costanza?

¿ Quién eres, George Costanza?

George Costanza, please.

George Costanza, por favor.

George Costanza.

George Costanza.

You're a fascinating man, George Costanza.

Eres un hombre fascinante, George Costanza.

I'd also like to welcome back into the fold our little, shrimpy friend, George Costanza who, although he really didn't have a very good year...

Y quiero dar de nuevo la bienvenida a nuestro pequeño amigo, George Costanza que, aunque no ha tenido un año muy bueno...

Is George Costanza.

Es George Costanza.

An old friend of mine, whom you may have met George Costanza, has recently become intimate with a female accountant who was formerly a highly placed official with a little outfit known as the IRS.

Un viejo amigo mío al que quizás conozcas George Costanza, ha intimado recientemente con una contadora que, tiempo atrás ocupó un alto cargo en una "pequeña empresa" conocida como Hacienda.

- I'm George Costanza.

- Y yo soy George Costanza.

So on the show there's a character named George Costanza?

¿ En el show hay un personaje llamado George Costanza?

But within that basic framework, there are many subtle variations only discernible to an acute observer that reflect the many moods, the many shades the many sides of George Costanza.

Pero dentro de ese marco básico hay variaciones sutiles que solamente puede apreciar un buen observador y que refleja los múltiples estados de ánimo y facetas de George Costanza.

I'm George Costanza.

Yo soy... George Costanza.

- George Costanza.

- George Costanza.

- The name's George Costanza.

- Soy George Costanza.

This is George Costanza.

Él es George Costanza.

It's George Costanza's.

Es de George Costanza.

I'm here to pick up my friend, George Costanza.

Vengo a recoger a mi amigo, George Costanza.

Yeah, this is George Costanza.

Soy George Costanza.

My name is George Costanza.

Mi nombre es George Constanza.

This is George Costanza.

Es George Constanza.

I make a motion that we have no more of these meetings that have been initiated by George Costanza.

Propongo que suspendamos las reuniones convocadas por George Costanza.

- George Costanza.

¡ George Costanza!

- Oh, George Costanza. - Kennedy High.

George Costanza, de la secundaria Kennedy.

Yeah, this is George Costanza.

Habla George Costanza.

Well, I had a very interesting lunch with George Costanza today.

Bien, hoy tuve un interesante almuerzo con George Costanza.

George Costanza...

George Costanza...

I'm George, George Costanza.

Soy George Costanza.

Paula, I hear you've been going out with George Costanza.

Paula, supe que estás saliendo con George Costanza.

- George Costanza, is that you?

- George Costanza, ¿ eres tú?

He told us George Costanza's gonna be taking us bastards out on the town.

Nos dijo que George Costanza sacará a estos bastardos por la ciudad.

If she is allowed to infiltrate this world then George Costanza, as you know him, ceases to exist.

Si ella puede infiltrarse en este mundo entonces el George Costanza que conoces dejará de existir.

I'm George Costanza.

Yo soy George Costanza.

George Costanza, assistant to the travelling secretary.

George Costanza, asistente del secretario de viajes.

Hello there. I'm George Costanza.

Hola, Soy George Costanza,

- Mr. Steinbrenner I am very concerned about George Costanza.

- Sr. Steinbrenner estoy muy preocupado por George Costanza.

I, George Costanza, could be on a date with an Oscar winner.

Yo, George Costanza, podría tener una cita con una ganadora del Oscar.

Too bad you've got a little George Costanza thing going on.

Tú te pareces un poco a George Costanza.

- Heather, hi, it's George Costanza.

- Hola, Heather. Es George Costanza.

I'm a friend of George Costanza's.

Soy amiga de George Costanza.

George Costanza is your mentor?

¿ George Costanza es tu tutor?

Our next speaker is George Costanza on the subject of risk management.

Nuestro próximo orador es George Costanza que hablará de manejo de riesgos.

I have George Costanza still holding.

Tengo a George Costanza en la línea.

It's George Costanza.

Soy George Costanza.

I'm George Costanza.

Soy George Costanza.

George Costanza. Frankie Merman.

George Constanza, Frankie Merman.

- l'm not George Costanza. - Save it.

Yo no soy George Costanza.

Well, ladies and gentlemen. It's our good friend, George Costanza.

Damas y caballeros es nuestro buen amigo George Costanza.

This is George Costanza.

Habla George Costanza.

I wanna talk about George Costanza.

Quiero hablarle de George Costanza.

George Costanza, what is the matter with you?

George, suelta...

There he is, the man himself George Louis Costanza.

Aquí está él, en persona George Louis Costanza.

George Costanza?

conversión DE GEORGE COSTANZA ¿ George Costanza?