Horse whinnies Çeviri İspanyolca

- [Horse Whinnies]

- ¿ Volver?

[Horse Whinnies] Oh, and by the way, thank you.

Oh, y de paso, gracias.

[Horse whinnies]

[ ] Whinnies caballo

[Horse Whinnies] A VIRGIN?

Virgen?

( Horse whinnies )

( relinchos de caballos )

- No, they're from Little Egypt. - [Horse Whinnies]

- No, Vienen del "pequeño Egipto".

- ( horse whinnies )

Tranquilo, Jesse.

- ( horse whinnies ) - Quinn : Get out of here!

Vete de aquí.

- ( Horse whinnies )

- Gracias.

And the horse whinnies

el caballo relincha

[ horse whinnies You carry it, or I'll whip you like a dog!

iO lo cargas o te golpearé como a un perro!

You're not even planning to stick around. Because somebody has to, Amy. [Horse whinnies in the barn] I have to feed the horses.

incluso no planeas quedarte porque alguien tiene que hacerlo Tengo que alimentar a los caballos.

[Shouting ] lt's not my fault! [ Horse whinnies] You see that, Amy?

no es mi culpa! lo ves Amy?

I don't think you've ever felt that way about anyone in your life... or else you wouldn't let that happen. - Whoa! - [Horse Whinnies]

No creo que haya sentido eso por nadie en su vida... o no permitiría que esto pase. ¿ Vio a Jacob?

You let her go. [Horse Whinnies] You can't arrest me for defending myself on my own property!

Déjela ir. ¡ No me puede arrestar por defenderme en mi propiedad!

HORSE WHINNIES Come on.

Vamos.

( Horse whinnies )

( Relinchos de caballos )

[grunts ] Come out there where I can sight you. [ gunshot ] [ horse whinnies]

Sal donde pueda verte

[horse whinnies] My deepest regret is letting you live at Tres Piedras.

Mi más profundo pesar es dejarte vivie en Tres Piedras.

( HORSE WHINNIES )

( Relinchos de caballos )

- [horse whinnies ] - whoa, whoa whoa whoa! [ lilly hits ground]

- whoa, whoa, whoa, whoa.

[Horse whinnies, hooves clopping]

[Relincho de caballo, suenas sus cascos]

( Horse whinnies ) Brock :

( Relinchos de caballos ) Brock :

( horse whinnies )

( Relinchos de caballos )

[Horse whinnies] I'm gonna cut you some slack with the attitude today, Duffy.

Voy a permitirte un poco de libertad con tu actitud de hoy, Duffy.

[Horse whinnies loudly] Duffy.

Duffy.

HORSE WHINNIES IN PANIC

[RELINCHOS DE CABALLO EN PÁNICO]

March on. And mark King Richard how he looks. HORSE WHINNIES

Avanzad, y observemos el semblante de Ricardo.

HORSE WHINNIES

Caballo relincha

Holy crap! Ah! ( horse whinnies )

¡ Mierda! ¿ Qué...?

[Horse whinnies]

[Relinchos de caballos]

[Horse whinnies] Hey.

Hola.

( Jazz music playing, laughter ) ( Horse whinnies )

Odio los eventos con sombreros grandes.

( Horse whinnies ) Well, it's a good thing daddy's arrest hasn't affected your star appeal.

Bien, es algo bueno que el arresto de papá no haya afectado a tu atractivo de estrella.

( Horse whinnies ) What the hell is she doing here?

¿ Qué demonios está haciendo ella aquí?

Excuse me. ( Horse whinnies ) If I had known that those tickets were from you,

Perdóname.

[Indistinct conversation ] [ Horse whinnies]

[Conversacion Indistinto ] [ relinchos de caballos]

Wait, is that... ( Horse whinnies )

Espera, es...

BUT A RANCHER WHO USED TO OWN SLAVES, ON THE OTHER HAND... [horse whinnies]

Pero un ranchero que solía tener esclavos, por otra parte... Regresamos para matar a Jeb y Cordelia.

[Albert whinnies like a horse] And we're ready to meet our maker, if need be.

Listo para encontrarme con mi hacedor si hace falta.

( horse whinnies ) LIEUTENANT : Don't touch anything.

No toquen nada.

[Horse Whinnies] They're coming.

Ya vienen.

[Minister ] Dearly beloved, we're gathered here today- - [ Whinnies] Could we hold the horse, please?

Queridos hermanos, Estamos reunidos hoy aquí- - Sujetemos el caballo, por favor?

[Horse whinnies] yee-Haw! Maybe we should just try to get along. I would suggest you start kissing my ass.

Tal ves debamos tratar de llevarnos bien, te sugiero que empieces a besar mi trasero... después de todo voy a ser tu nueva madre.

( HORSE WHINNIES ) MAN :

- ¿ Monsieur?

Stay back. - Whoa! - HORSE WHINNIES

Atrás.

( Horse whinnies in distance ) Oh, no.

No.

[Horse snorts, whinnies]

[Resoplidos de caballos, relinchos]

Be a sweetie and give me a turn on the horse, won't you? ( Whinnies )

Sé amable y cámbiame el turno en el caballo, ¿ quieres?

( HORSE WHINNIES ) YOU GUYS ARE CLEAR ON WHAT YOU NEED TO GET?

¿ Tienen claro lo que deben buscar?

[horse whinnies]

- Andando.