Jame Çeviri İspanyolca
157 parallel translation
There are hundreds of Literary Lions here I must positively introduce to you, and none other than the special very famous Captain James Fitz-Marshall.
Hay mucha gente importante aquí que sin duda debería... presentarle, y especialmente al famosísimo... presentarle, no otro sino el especialmente famoso Capitán Jame Fitz-Marshall. Capitán James Fitz-Marshall.
D? Jame, eats food.
Déjame, devora comida.
James Mattoon Scott, as you put it, hasn't the slightest interest in his own glorification, but he does have an abiding concern about the survival of this country.
Jame Mattoon Scott... no tiene el mínimo interés en la gloria... pero sí en la supervivencia de este país.
- Jame.
- Jame.
Jame.
Jame.
His daughter Jame, who was here last night, was named after me.
Su hija Jame, quién estuvo aquí anoche, se llama así por mí.
- It's too late for that, Jame.
- Es tarde para eso.
Sam Cogley had gone ashore to bring Jame Finney onboard.
Sam Cogley fue a tierra a traer a Jame Finney a bordo.
We both felt that Jame's presence would make Finney easier to handle in the event Finney really were alive.
Ambos pensamos que la presencia de Jame facilitaría las cosas en caso que Finney realmente estuviera vivo.
Is Jame included in that deal?
¿ Jame también está incluida?
Let me go...... me go...... me go... let me go...!
Déjame... jame... jame...
... me go...! and the rest of the flower dries up.
No, ¡ déjame! ... jame... jame... Después, el ovario empieza a hincharse y el resto de la flor se seca.
D? Jame me tell you something, You're heavy.
Déjame que te diga algo, eres pesado.
That's your problem.
¡ D ‚ jame en paz! Es problema tuyo.
At least let me tell you the way it happened, fella, huh?
Al menos d ‚ jame decirte cómo sucedió todo, ¿ eh?
- Let me show you.
jame mostr? rtelo.
- It's Scott, let me up.
- Es Scott, d? jame subir.
Let me up.
D? jame subir.
The addressee was a Jame Gumb.
El destinatario era un tal Jame Gumb.
Stacy, did Fredrica ever mention a man named Jamie Gumb or a Jame Gumb?
Stacy, ¿ mencionó alguna vez Fredrica a un tipo llamado Jamie o Jame Gumb?
What's the matter, Jame?
Luego Trish y yo iremos mañana para recogerla para la número dos.
Leave me alone.
D � jame en paz.
Let me do the talking.
D � jame hablar a m �.
? D? Jame see you!
¡ Déjame verte!
I think your success in putting an end to Jame Gumb's career as a couturier pleased you most because you could imagine your father being pleased.
Probablemente tu éxito al terminar con James Gumb... te satisfizo especialmente porque imaginaste que tu padre estaría contento.
Let... me... go
De... jame... irme
Does Jaime enjoy hunting?
– ¿ A Jame le gusta la caza? – No.
- Get off me, homey!
- ЎDйjame, amigo!
Get off!
ЎDйjame!
Willie, lemme ask you something.
Willie, dйjame preguntarte algo.
Let me talk to you for a second.
Dйjame hablar contigo.
Believe in yourself and knock me on my ass!
ЎCree en ti mismo y dйjame sentado!
C'mere, lemme see.
Ven, dйjame ver.
Let me see you smile.
Dйjame ver tu sonrisa.
From Jane Paulie!
De Jame Poli.
- Here, put me down.
- Ven'bà jame.
- Let me tell him.
- Dà ¨ jame decà rselo.
Let me tell him.
Dà ¨ jame decà rselo.
- No, let me.
- No, d ´ jame a mí.
Let me know when I can mock,'cause I'm ready to mock.
D � jame saber cuando puedo burlar, por que estoy listo para burlar.
Let me interview you.
D � jame entrevistarte.
Hold on. Let me.
- Espera, d � jame.
Just let me in.
D � jame entrar.
Fuck yourself.
D � jame en paz.
- You ready to go, Jame?
- ¿ Listo para irte, Jame?
- Yeah, sure, Jame. Ugh.
Claro, Jame.
The bossiness, too. All right, Jame.
El autoritarismo también.
Hey, Jame, it's me.
Hola, Jame, soy yo.
Jame-il?
¿ Jam-il?
Jamal.
¿ Jame-il?
Jame Gumb is not gay.
Jame Gumb no es homosexual.
james 4451
jameson 74
james bond 87
james t 21
james dean 18
james may 39
james cole 24
james st 35
james gordon 34
james herriot 17
jameson 74
james bond 87
james t 21
james dean 18
james may 39
james cole 24
james st 35
james gordon 34
james herriot 17