Level three Çeviri İspanyolca
470 parallel translation
Emergency Deployments level Three has been issued to Chubu, Kinki, Kanto's Defense Base.
Kinki y Kanto se hallan en estado de máxima alerta.
- Progress to level three.
- Pasen al nivel tres.
- It is on level three-seven.
- Está en el nivel 37.
Push level three for us, please.
Presiona el tres, por favor.
- No response, Level Three.
- Nivel Tres, sin respuesta.
But don't fill him with anything above level three.
No lo llene con nada sobre el nivel 3.
Level three only.
Entiendo. Sólo nivel 3.
All lunar passengers, please check with Passenger Processing, level three.
Todos los pasajeros con destino a la Luna, por favor, pasen por Control de Pasajeros, en la planta 3.
G-L-seven-seven-three, clearance to Level Three.
Permiso para nivel tres.
Acid leak, Level Three.
Escape de ácido en nivel 3.
Go to level three.
Ve al nivel 3.
I got the scroll weapon, and I almost beat Mecha Turtle at the end of level three.
Tengo el arma de asolar y casi derroté a Tortuga Mecha al fin de nivel tres.
Damage control team Alpha, meet me on level three.
Equipo de control de daños alpha, acudan a Ingeniería en el nivel tres.
Level three. First sign of baby-sitters, we back off.
Si encontramos niñeras, nos retiramos.
Take those files to level three. And call Mr. Stevens. I need to speak to him by 4 : 00.
Lleve los archivos al 3o.piso y llame al Sr. Stevens.
6309, Johnston, level three.
6309, Johnston, nivel tres.
Level three, section five.
Nivel 3, sección 5.
Aquino did take a turbolift to level three but not to the power conduit.
Aquino tomó el turboascensor al nivel 3, no al conducto de alimentación.
Proceed with level three.
- Procedan con el nivel 3. - General...
Did you get to the castle on level three?
¿ Has llegado al castillo del nivel 3?
And it's pre notified that these people belong to... twenty-three most traditional families... and two hundred and twenty nine ladies of high level.
Y se pre notificado que estas personas pertenecen a... veintitrés familias más tradicionales... y doscientos veintinueve damas de alto nivel.
And it's pre notified that these people belong to... twenty-three most traditional families... and two hundred and twenty nine ladies of high level.
Y es pré-establecido que esas personas pertenecen a... veintitrés de las familias más tradicionales... y doscientos y veintinueve damas de alto escalón.
- Bandit, three o'clock level.
- Bandidos, a las 3 en punto.
Five more and the Atlantic water level goes up three feet!
Cinco más y el nivel de agua del Atlántico sube tres pies!
A university-level degree in three minutes.
Un nivel de graduado universitario en 3 minutos.
A university-level degree in three minutes.
Un curso universitario completo en tres minutos.
Three months ago, we opened up a new level.
Hace tres meses cuando abrimos un nivel nuevo.
Each level has three substations, indicated by the yellow lights.
3 subestaciones por piso. Las luces amarillas.
- Time for level three.
Nivel tres.
A three-level pyramid.
Una pirámide de tres niveles.
I ain't never seen a three-level pyramid.
Nunca había visto una pirámide de tres niveles.
♪ ♪ Video, check level on three.
Well, you are the one that... Verifique cámara 3.
Five bedrooms, three bathrooms, split-level balcony.
Cinco habitaciones, tres cuartos de baño, amplia terraza.
Ah, yes. Now that has a three-level reinforced concrete basement.
Hay un subterráneo de 3 niveles de cemento armado.
Thus our three brains are there. The first 2 functions unconsciously beneath our level of awareness...
Así nuestros tres cerebros están allí, de las dos primeras funciones del cerebro inconsciente no sabemos nada.
You had three on C level, two by the sluice gates... and, if I'm not mistaken... here come the ones who were supposed to take out interior security.
Tenías tres en el nivel C, dos en las compuertas y si no me equivoco aquí vienen los que se suponía se ocuparían de la seguridad interior.
The barrier's resistance level has been increased by three times.
El nivel de resistencia de la barrera ha sido aumentado tres veces.
Yes, because they had a volcanic eruption and now most of Fiji is three feet below sea level!
Porque hubo una erupción volcánica y ahora está medio metro bajo el mar.
Pawn to king's bishop three, queen's level.
Peón, rey, alfil, tres, nivel reina.
On the kindergarten level, we try to emphasize the three C's :
En jardín de infantes... procuramos enfatizar las tres C :
Mr. Data, prepare to launch three level-5 probes.
Data, lance tres sondas de nivel 5. Alférez, impulsores de popa.
That level-three diagnostic we talked about.
Ese diagnóstico del nivel tres del que hablamos.
In fact, I could use your help with that level-three diagnostic.
Es más, ¿ me ayudarás a hacer ese diagnóstico del nivel tres?
You three start on this level, then search deck eight.
Ustedes tres comiencen aca y luego revisen el compartimiento 8.
- Level three.
- Nivel tres.
We should run a level-three diagnostic.
Deberíamos hacer un Diagnóstico de Nivel Tres.
Mr. Worf, I want a level-three security alert.
Sr. Worf, alerta de seguridad de nivel 3 hasta nueva orden.
Let's perform a level-three diagnostic on the internal sensors.
Hagamos un diagnóstico de nivel 3 en los sensores internos.
Without a level-three diagnostic, they'd never detect it.
Si no se realiza un diagnóstico de nivel 3, no lo detectarán.
I am currently running a level-three diagnostic of the relays, sir.
Estoy ejecutando un diagnóstico de nivel 3.
Computer, level-three containment field around the warp core.
Computadora, rodea el núcleo con un campo de contención. Nivel 3.
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three times a week 48
three days ago 197
three weeks ago 152
three times a day 40
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three times a week 48
three days ago 197
three weeks ago 152
three times a day 40
three months ago 162
three hundred 56
three or four 45
three hundred dollars 18
three months later 47
three days later 61
three million 36
three weeks later 27
three thousand 46
three hours 204
three hundred 56
three or four 45
three hundred dollars 18
three months later 47
three days later 61
three million 36
three weeks later 27
three thousand 46
three hours 204
three and four 38
three times 337
three men 39
three minutes 224
three kids 59
three people 37
three years 380
three of them 93
three months 327
three seconds 50
three times 337
three men 39
three minutes 224
three kids 59
three people 37
three years 380
three of them 93
three months 327
three seconds 50