License number Çeviri İspanyolca

License number 5J, J like in June, 4651.

Número de matrícula 5, J de junio, 4651.

- And the license number?

- ¿ Y el número?

Be on the lookout for large green sedan License number 3-sugar-9-7-3.

Detengan a un sedán verde grande,... matrícula número 3-sugar-9-7-3.

I've been riding my preacher's auto-license number and it showed.

He estado apostando el número de la matrícula de mi pastor y ganó.

Oklahoma license number 3T-808.

Matrícula de Oklahoma, número 3T-808.

- Did you get their license number?

- ¿ Has apuntado la matrícula?

If it's your car, what's the license number?

Si es su auto, ¿ cuál es el número de licencia?

He came in a car, a yellow 1931 coupe with a rumble seat, license number BX 4A3567.

Conducía un cupé amarillo de 1931 con un asiento descubierto atrás. BX 4A3567.

License Number 8C-9982. Say, listen!

- Matrícula 8C-9982.

License number 2X8193.

Placa número 2X8193.

"License number 6624."

Matrícula CON-6624, conducido por una joven :

How about that license number?

¿ Y qué hay de esa matrícula?

PICK UP GRAY CONVERTIBLE PHAETON LICENSE NUMBER 2A-1243.

Van en un sedán descapotable azul, matrícula 2A1243.

That license number, no good.

Número de patente inválido.

We traced the license number and, well, it seems the car is yours.

Hemos indagado en la matrícula, y parece que es suyo.

License number, 24769.

Número de matrícula, 24769.

Do you remember the license number? Well naturally I didn't notice that,

¿ Recuerda el número de la matrícula?

I got the license number.

Me fijé en la matrícula.

Gave them her license number. They gave me her name and address.

Les di la matrícula, ellos me dieron su nombre y dirección.

I just thought you'd like to know the license number of that truck in the warehouse robbery tonight.

Querrán saber la matrícula del camión del robo en el almacén.

Black Plymouth sedan, license number 398948.

Plymouth, sedán negro. Matrícula, 398948.

Just a second while I get this license number.

Voy a apuntar las placas.

Oh! Did anybody get the license number?

¿ Anotaron el número de placa?

A 1942 model, license number ly347-22.

Un modelo 1942, licencia número ly347-22. El Conductor, Frederick Linder,

License number starts with 92.

La matrícula empieza por 92.

The license number starts with 92.

La matrícula empieza por 92.

I remember the license number.

Era ése, recuerdo la matrícula.

The license number of the parole officer's car is 1N 8881.

El número de matrícula del coche del agente es 1N 8881.

California license number 63 W348.

Matrícula de California número 63 W348.

If he can read, he's got our license number.

Si sabe leer, tiene nuestra matrícula.

We have a license number, but we're not absolutely sure of the accuracy.

Tenemos un número de matrícula, pero no sabemos si es exacto.

All he did was spot the license number.

Pudo ver la matrícula.

Can you get an address from a license number at this time of night?

¿ Puede conseguir una dirección con un número de matrícula? - Seguro.

California license number, 9 Young 8 9 Young 8 014

- 9 young 8. - 9 young 8. - 014.

Repeating : tan sedan, 1949 model license number 13X572.

Sedán tostado, modelo 1949 patente número 13X572.

A perfect place to stash a limping car with a hot license number.

Un lugar perfecto para esconder mi coche estropeado al que estaban persiguiendo.

Never mind the "ifs" if Miss Willecombe might notice something about the car, the license number, anything, we'd have something to bite into.

Si la Srta. Willecombe recuerda algo sobre el auto o la placa, tendremos algo.

Did you give him that license number?

¿ Le dio el número de la placa?

License number, 2J 1673.

La matrícula es 2J 1673.

License number in the 7 column. 49 Frank 762.

Licencia número en código 7, 49 Frank 762.

Get license number and report.

Consigan la matrícula.

Yellow cab, license number H0012, heading west on 15th Street at Treasury Place.

Taxi matrícula H0012, dirección oeste por la calle 15 en Treasury Place.

He left town three hours ago in a gray Packard Roadster license X4878 heading east on the number 9 highway.

Dejó la ciudad hace tres horas en un Packard gris de dos plazas... matrícula x4878, hacia el este por la carretera 9.

License plate number... 98 82 RG5.

Matrícula... 9882 RG5.

The license plate number is 98 82 RG5.

La matrícula es 9882 RG5.

- What's the license plate number?

- ¡ Cuál es la matrícula?

But have written description of car with number of license.

Pero anoté la descripción del auto y la matrícula.

Radio announcer : LICENSE NUMBER 2A-1243. LOOK FOR JOHNNIE BRADFIELD,

Con matrícula 2A1243, se busca a Johnnie Bradfield, acompañado de Doc Wood y de su novia Goldie West, por posible asesinato.

You got license fees and number plates, gas and oil, taxes and insurance, and identification cards and letters and bills and flat tires and dents and traffic tickets and motorcycle cops and courtrooms, lawyers, fines and a million other things.

permiso de conducir, matrícula, gasolina, aceite, impuestos, seguros, tarjeta de identificación, cartas, facturas, ruedas de recambio, baterías, multas de tráfico, policías motorizados, salas de tribunales, abogados, ¡ y un millón de cosas más!

You remember your license plate number?

¿ Recuerda su número de matrícula?

And you know what the last number Of the license was?

¿ Y sabes en qué terminaba su matrícula?