Number four Çeviri İspanyolca

Stay in, number four.

Enfóquela, número cuatro.

Number four, get in close.

Número cuatro, acércate.

Sterling Rush, Patrick Priest, you're on pump number four.

Sterling Rush, Patrick Priest están en la bomba número cuatro.

I never thought I'd fall so hard for number four.

Nunca pensé que tendría fuerzas para la número cuatro.

Going for your number four, huh?

- Tomarás la cuarta, ¿ eh?

And here she is at hour number four.

Y aquí está en la cuarta hora.

Let's move on to number four, shall we?

Pasemos al número cuatro, de acuerdo?

And number four is another little surprise.

Y el número cuatro es otra pequeña sorpresa.

So, let's go ahead and taste number four, shall we?

Bueno, pues vamos a probar el número cuatro, vale?

Number four, step forward.

El cuatro, un paso adelante.

Number four, turn to your right.

El cuatro, vuélvase a su derecha.

Number four, please let go of number three.

El cuatro, por favor deje al número tres.

Number three, please let go of number four.

El tres, por favor deje de empujar al cuatro.

Be sure to inform us of number four.

Avísanos si necesitas ir una cuarta vez.

Number four is ba :

el cuarto es Ba :

I was number four.

Yo fui la cuarta.

Plane crash victim number four, Captain Jacob Howard.

Víctima número 4 del accidente aéreo... Capitán Jacob Howard.

that's cry number four.

Es el lloro número 4.

I just got number four.

Acabo de entender la número cuatro.

Number four. That's him.

El número 4.

Now, according to the data, the time between the murder of victim number four and the murder of victim number seven was 33 seconds.

Ahora, de acuerdo a la información el tiempo entre el asesinato de la víctima No. 4 y el de la No. 7 fue de 33 segundos.

However, I retraced the steps of shooter number two, and I found that where victim number four was murdered to where victims numbers five, six and seven were murdered,

Sin embargo, volví a trazar los pasos del tirador No. 2 y encontré que desde donde la víctima No. 4 fue asesinada hasta que las víctimas No. 5, 6 y 7 fueron asesinadas...

Just like husband number four.

Como mi marido número cuatro.

Win-win is number four.

El número cuatro es donde ambas partes ganan.

Well, the fact of the matter is that your branch is currently number four of the five branches that I oversee.

Bueno, la cuestión es que tu sucursal es la cuarta de las cinco bajo mi supervisión.

Commandment Number four :

Número Cuatro...

Victim number four?

¿ Víctima número cuatro?

And, number four, could you step forward, too?

Y, número cuatro, ¿ podrías adelantarte también?

Oh, better not show this to Johnny Depp. He's only number four.

No se lo enseñaré a Johnny Depp, él sólo es el número cuatro.

You gonna be number four?

¿ Vas a ser el cuarto?

Number four, step forward.

El no 4, un paso adelante.

Creepy guy number four : Check.

Sujeto espeluznante número cuatro : anotado.

Dustin and kandice, you are team number four.

Dustin y Kandice, son el equipo número cuatro.

You should know that "Muffin Top" is number four in Belgium.

Debes saber que "Muffin Top" es número cuatro en Bélgica.

Um, number four looks like an autopsy photo?

Oh, ¿ el número 4 parece una foto de una autopsia?

You're number four.

- Eres el cuarto.

COPY 2 COPY 3 And if the answer was no, number four was to be aired.

Kira indicó en sus instrucciones que deberían emitir el video número 3... si la policía respondia en forma afirmativa a trabajar junto con él.

Over 11 or 12 years, four or five number-one records...

En 11 ó 12 años, cuatro o cinco discos de éxito...

One type of random number generator experiment... that's been conducted many, many times - hundreds of times over the past four decades or so since around the 1 960s - has been a random generator that only produces sequences of random bits.

Un tipo de experimento de generador de números aleatorios... que se ha realizado muchisimas veces... cientos de veces en las últimas cuatro décadas. Desde la década de 1960... ha sido un generador aleatorio que sólo produce secuencias de bits al azar.

The last four digits of your social security number, please?

¿ Las últimas cuatro cifras de su número de seguro social, por favor?

Anyway, four's a better number.

Como sea, cuatro es mejor número.

- Number four.

- La número 4.

Yes, but there's a difference between getting a license plate number wrong and not knowing if the four years you spent in college ever actually happened.

Si, pero hay una diferencia entre una licencia equivocada y no saber si los últimos cuatro años de universidad realmente sucedieron.

From the number of people that we're detecting, that's at least four trips.

Para el número de personas que estamos detectando necesitaremos al menos 4 viajes.

- Come on, Number Four. - Give me. Give me rock.

- Hazme ganar - ¡ Vamos, si!

Five just don't work, E. Four is a perfect number.

Cinco no funcionan, E. Cuatro es el número perfecto.

We generated distinct DNA profiles of all four samples using a number of analysis techniques...

Generamos varios perfiles de ADN de las 4 muestras con varias técnicas de análisis.

Authorities estimate that the number of dead has doubled over the last four weeks, bringing the total number of fatalities to over seven million people worldwide.

Las autoridades estiman que el número de muertos se ha duplicado en las últimas cuatro semanas, 738 00 : 54 : 16.253 - - 00 : 54 : 17.720 con lo que el número total de víctimas mortales a más de siete millones de personas en todo el mundo.

Parolees, please have your four digits ident number ready for your counselors.

Los de la condicional, tengan listo su código de 4 cifras... para sus asesores.

"Thrust into the world..." Hey, f- - face, give me four number 5s!

Empujados hacia el mundo... un año más tarde

I am expanding my house because I have a large family, I have four children. My wife is a teacher at the Number 18 Public School.

Estoy ampliando porque yo tengo una familia numerosa, tengo 4 chicos y mi señora... es docente acá, en la escuela 18 de Villa Zula, también.