Lot number Çeviri İspanyolca

Now, we'll take lot number 20, right at the corner of DeSota Avenue.

Ahora, lote número 20, a la derecha de la esquina de la Avenida DeSota.

Now, we'll take lot number 21.

Ahora, tomaremos el lote 21.

What am I offered for lot number 21?

- ¿ Qué me ofrecen por el lote 21?

What am I offered for lot number 22?

- ¿ Qué me ofrecen por el lote 22?

- Now, we'll take lot number 23.

- Ahora, el lote 23. - $ 200.

What am I offered for lot number 24?

- ¿ Qué me ofrecen por el lote 24?

Now, we'll take lot number 25, right where you're standing.

Bien, por el lote 25, justo donde estamos parados.

Now, what am I offered for lot number 25?

¿ Qué me ofrecen por el lote 25?

You get me? We're gonna take lot number 26, the star lot of the whole proceedings.

Ahora tomaremos el lote 26, la estrella de todo el procedimiento.

Now we'll take lot number 27.

- Ahora, tomaremos el lote 27.

And now, gentlemen, lot number 36, three slave girls.

Y ahora, caballeros, lote numero 36, 3 chicas esclavas.

And now lot number 37.

Y ahora el numero 37.

Lot number 103.

Lote número 103.

Parking lot number 4.

El aparato estacionará en el puesto D-4.

Parcel lot number seven, right outside Rainbow Valley.

En la parcela número 7, en el valle del Arco Iris.

And now we come to the next item, lot number 1 5, consisting of 20 Large-screen colour television sets, all brand new, all still crated.

Y ahora el próximo artículo, clasificado con el número 15. Consiste en 40 televisores grandes en color... nuevos de fábrica, todavía embalados.

Lot number 30. We are now very proud to present the full brother to Pegasus.

Es un gran orgullo para nosotros presentarles al hermano de Pegaso.

And finally lot number 17... thought to be lost in the war... and again last night.

Y finalmente el número 17... que se pensó que se había perdido en la guerra... y de nuevo anoche.

Now, we'll take lot number 22.

Ahora, sigamos con el lote 22.

I can't give you the exact number but in rough figures, I should say quite a lot.

No puedo darle el número exacto, pero en cifras aproximadas, yo diría que un montón.

A lot of people found scissors in their room... and they were planted by number two son... so what does that prove, Mr. Charlie Chan?

Muchos hallaron tijeras en sus cuartos... y las colocó su hijo número dos... así que ¿ qué prueba eso, Sr. Charlie Chan?

Four divisions and a lot of drafts have gone overseas... and what's Number B-987642 doing?

Cuatro divisiones y muchos de reemplazo han ido a Europa, ¿ y qué hace el número B987642?

Well, we have been selling a lot Of this Andre number 3.

Este André número tres se vende mucho.

Mr. Hewes just did a number with a lot of girls.

EI Sr. Hewes ha hecho un número con muchas chicas.

Why do not you, number each lot and make a raffle Numbered banknotes putting on your hat?

¿ Por qué no numeras cada lote y haces un sorteo poniendo las papeletas numeradas en tu sombrero?

Get moving, there are a lot of people out there, do another number!

Hay un montón de gente. Tienes que repetir el número.

Now if I do, that's gonna mean a lot of work for great number of people and prosperity.

lo que darían a la gente, trabajo y prosperidad

It's in number five parking lot.

Está en el estacionamiento No. 5.

I'd be a lot happier if we could just settle on the number of Communists I know there are in the Defense Department.

Me sentiría mejor si pudiésemos fijar el número de comunistas que yo sé que hay en el Departamento de Defensa.

As you say... ( Dials number )... it's got a lot in its favour.

Como tú dices. Tiene mucho a su favor.

The number of lawyers who make a lot of money is very small... and it's a long wait before you know if you're in the big game.

Los abogados que trabajando ganan mucho son pocos... y hay que esperar para saber si será uno capaz de llegar.

Nice little number, bit vicious in parts, but a lot of fun.

Con algunas partes fuertes pero muy divertido.

It's still Davie Baer in the lead as they move off number two. A lot of action here as they sweep the motors in the speedway.!

Ahora vemos al auto 43 de Kyle Kingman avanzando posiciones... mientras se dirigen al tramo norte del circuito.

And you're turning back right into them, heading through this lot to get back. And then again, had I turned off, say at 90 degrees, to try and avoid them, you're still turning across quite a number of them.

Y estás girando directamente hacia ellos y de nuevo, si me hubiese desviado, digamos a 90 grados, para tratar de evitarlos hubiese estado yendo hacia un buen número de ellos.

Her last days of shooting here were devoted to this number which a lot of people including myself feel was one of her very best.

Sus últimos días de filmación aquí los dedicó a este número... el cual muchas personas, incluyéndome, pensamos que es uno de los mejores.

Car number 31. Gomez Parking Lot.

Aparcamiento Gómez...

Lot four, number three.

Cuarto lote, número tres.

Well, a lot is my favourite number.

Bueno, muchas es mi número favorito.

The next lot is number 48.

El siguiente lote es el número 48.

This is mike number one. Isn't this a lot of fun?

Qué divertido es esto.

Your number was dialed. A woman asked Raoul if he wanted a lot.

Una mujer pregunta desde tu número a Raoul si quiere mucho.

Your next lot is number 12.

Su próximo lote es el número 12.

A number with a lot of zeros behind it.

Una cifra con muchos ceros detrás.

Was your car, license number 6F9587, in the parking lot on K Street on the night of December 18th?

¿ No estaba su coche 6F9587 en el estacionamiento de la calle K la noche del 18 de diciembre?

A lot of questions, Number One. Damn few answers.

Tenemos miles de preguntas, pero muy pocas respuestas.

Other than my name and a telephone number, not a lot. What experiment?

Además de mi nombre y de mi teléfono, no mucho. ¿ Cuál experimento?

Don't say, "A lot of stations would love to be number 34."

No digas, "Muchas quisieran ser el número 34".

If you say, "A lot of stations would love to be number 34"... I will kill you.

Si dices, "Muchas quisieran ser el número 34" te mataré.

But that one number gets me his entire life. There's a lot of shoe leather.

Con sólo un número obtenemos información de su vida entera.

If a bloke, any of our lot, had done that cock-up on telly, Marlow ´ s friggin ´ registration number and no stolen car report, eh?

Si un tipo, cualquiera de nosotros, hubiera arruinado todo ante cámaras..... el maldito número de matrícula, el auto de Marlow sin denuncia de robo- -

There are LUDs that show a lot of incoming calls... from various pay phones... but the outgoings go an awful lot to... a number registered to Pleasure Partners.

En los registros hay muchas llamadas de distintos teléfonos públicos pero la mayoría de las llamadas salientes son al número de Compañeros de Placer.