Siren wailing Çeviri İspanyolca

[siren wailing]

[Llanto sirena]

[Siren wailing]

[Siren lamentos]

[screaming ] [ door hatch opening ] [ siren wailing]

[gritando ] [ abriendo rendija de la puerta ] [ sirena sonando]

[siren wailing]

[sirena sonando]

( SIREN WAILING )

¡ Andando!

( SIREN WAILING ) ( MAN OVER PA ) Emergency landing, F-86.

Aterrizaje de emergencia, F-86.

( SIREN WAILING )

( suenan sirenas )

( SIREN WAILING )

( Suenan sirenas )

( SIREN WAILING )

( Sirena sonando )

( SIREN WAILING )

( Sirenas sonando )

( POLICE SIREN WAILING )

( Suenan sirenas de policía )

( siren wailing )

- ¡ Creo que encontré el fusible, mira! ¡ Maldita alarma!

( ambulance siren wailing )

Se llama Thatcher.

- [Siren Wailing] Come on. We'd better find help before that android picks us up again.

Busquemos ayuda antes de que nos atrape el androide.

- ( siren wailing ) - Narrator :

Lo lograron.

- [Siren Wailing]

- [Sirena Lamentos]

( siren wailing )

Agarre la antigua carretera. Algunos motociclistas fueron atacados por tomates.

( SIREN WAILING )

( SIRENA )

- [Shouting ] [ Siren Wailing]

TALLER DE CARROCERÍA J ESSO

[Siren Wailing]

SERVI MOS Y PROTEGEMOS

- [Siren Wailing]

Aléjense.

- [Siren Wailing ] - [ Man Shouting] I don't want anybody out here.!

¡ No quiero a nadie aquí!

- [Man On Loudspeaker ] Just disperse, please. - [ Siren Wailing]

Dispérsense, por favor.

[Siren Wailing ] [ Yawning ] [ Toy Humming]

Bien, eso requiere dinero.

Please! Wait! - [Siren Wailing]

¡ Esperen por favor!

[Siren Wailing] Mom?

¿ Mamá?

- Yeah, damn. Hit it, Renko. - [Siren Wailing]

Acelera, Renko.

- Come on. Let's go. - [Siren Wailing]

Vámonos ya.

[Siren Wailing]

Vivo o muerto

- Let's just say it's been considered. - [Siren Wailing]

- Digamos que ya se ha considerado.

- [Siren Wailing ] - [ Woman On Radio] Attention all units.

Atención, todas las unidades.

Looks like the ranger station's due west of here. [Siren wailing]

Parece que el puesto militar está al oeste de aquí.

[Police siren wailing] Sounds like the first instalment.

Se oye como si fuera la primera cuota.

[Police siren wailing] Hey, Colonel, we're gonna get some company here.

Hola, Coronel, tenemos compañía.

Yes, but are we speeding? [police siren wailing]

Sí, pero ¿ estamos yendo muy rápido?

[Siren Wailing]

CENTRO BANCARIO BARNETT

[siren continues wailing]

[continúa sonando sirena]

[Joaquín moaning ] [ siren continues wailing]

[Joaquín gimiendo ] [ continúa sonando sirena]

[door closing ] [ siren starts wailing]

[puerta cerrándose ] [ comienza a sonar la sirena]

♪ And sad you're going to stay ♪ [siren continues wailing ] [ sighs]

# Y así te vas a quedar # [continúa sonando sirena ] [ suspirando]

[Siren Wailing] What is it?

- ¿ Qué es esto?

( SIREN WAILING ) The police.

- La policía.

[siren wailing]

" LOS ACTORES IRLANDESES.

[Siren Wailing] YOU ARE TOO LATE!

¡ Es demasiado tarde!

[Siren Wailing]

No puedo dejarlos con vida.

- [Siren Wailing] - Listen.

Escuchen.

( Butler ) And we were just beginning to congratulate the prime minister on his broadcast when we heard a terrible wailing, which of course was the first air-raid siren.

Estábamos recién felicitando al Primer Ministro por su discurso en la radio cuando oímos un terrible clamor, que era, por su puesto, la primera alarma aérea.

[Siren Wailing]

EL GOLPE

[Siren Wailing] Folks, we'd like to get your cooperation here.

Gente, nos gustaría que cooperaran.

- [Siren Wailing In Distance]

Nada.

[police siren wailing ] [ tires screech]

POLICÍA