Washington post Çeviri İspanyolca

- The Washington Post March.

- "La Marcha de Washington Post".

I'm sorry, Mrs. Keefer. Better luck next time. It was The Washington Post March.

Lo siento mucho, Sra. Keefer, quizá la próxima vez, era "La Marcha de Washington Post"

By the way, there's a new Washington column out today.

Por cierto, hay una nueva columna en el Washington Post de hoy.

We should follow the example of the New York Times and the Washington Post who bravely reported the crimes that the US Army committed in the Vietnam War.

Debemos seguir los ejemplos del New York Times y del Washington Post quienes valientemente informaron acerca de los crímenes que el Ejército de EE.UU. cometió en la Guerra de Vietnam.

I can see it now, on the front page of The Washington Post... right next to a picture of William Jennings Bryan :

Ya me lo imagino en la primera plana del Washington Post junto a una foto de William Jennings Bryan...

I'm Bob Woodward of the Washington Post.

Soy Bob Woodward del Washington Post.

Hi, I'm Bob Woodward of the Washington Post.

Soy Bob Woodward del Washington Post.

This is Bob Woodward of the Washington Post.

- Soy Bob Woodward del Washington Post.

- Did you say the Washington Post?

- ¿ Dijo el Washington Post?

This is Bob Woodward of the Washington Post.

Soy Bob Woodward del Washington Post.

- This is Bob Woodward... of the Washington Post.

- Soy Bob Woodward... del Washington Post.

Hi, this is Carl Bernstein of the Washington Post... and I was just wondering if you can remember... any books that a Howard Hunt checked out on Senator Kennedy?

Habla Carl Bernstein, del Washington Post. ¿ Se acuerda... qué libros tomó en préstamo un tal Howard Hunt sobre el senador Kennedy?

Carl Bernstein of the Washington Post had a conversation... with a White House librarian... on some books a Mr. Howard Hunt took out on Senator Edward Kennedy.

Carl Bernstein del Washington Post habló con una... bibliotecaria de la Casa Blanca... sobre ciertos libros que el Sr. Hunt consultó acerca del Senador Kennedy.

No. I'm the reporter from the Washington Post.

Soy el periodista del Washington Post.

And I think the Washington Post deserves the same courtesy... as any of the people waiting out there, with all due respect.

Creo que el Washington Post merece tanta cortesía... como cualquiera de Ias personas que esperan ahí.

- Yes. This is Bob Woodward of the Washington Post.

- Soy Bob Woodward del Washington Post.

I wasn't sure you were a Washington Post reporter.

No estaba seguro de que fuera un reportero del Washington Post.

Where did the Washington Post suddenly get the monopoly on wisdom?

¿ Dónde consiguió este periódico el monopolio sobre la verdad?

We're from the Washington Post.

Somos del Washington Post.

We're from the Washington Post...

Somos del Washington Post...

Hi, we're from the Washington Post.

Somos del Washington Post.

Hi, I'm Carl Bernstein of the Washington Post and...

Soy Carl Bernstein del Washington Post.

Well, I think that came out in a story in the Washington Post.

Creo que eso salió en una historia del Washington Post.

Sir, this is Carl Bernstein of the Washington Post... and I'm sorry to disturb you at this hour.

Soy Carl Bernstein del Washington Post. Siento molestarlo a esta hora.

The Washington Post reported that while still in office as Attorney General...

Según el Washington Post, durante su puesto de Fiscal General...

I'm Carl Bernstein from the Washington Post.

Soy Carl Bernstein del Washington Post.

A short time later at the White House... News Secretary Ronald Ziegler delivered a strong attack... on the Washington Post.

Poco después en la Casa Blanca... el Secretario de Prensa, Ronald Ziegler atacó... al Washington Post.

You have a man... who is the editor of the Washington Post by the name of Ben Bradlee.

Hay un hombre... que es editor del Washington Post, cuyo nombre es Ben Bradlee.

I don't respect the type of journalism... the shabby journalism that is being practiced by the Washington Post.

No respeto ese tipo de periodismo... ese periodismo vil, que se practica en el Washington Post.

The New York Times and the Washington Post... will write editorials.

El New York Times y el Washington Post... escribirán editoriales.

National Register is not exactly The Washington Post. No, not exactly.

- El National Register tiene mala fama.

And you got - God knows how - Joe Penner's duck on the front page of the Washington Post :

Y lograste, no sé cómo... meter a Joe Pender en primera plana del Washington Post.

A writer in the Washington Post, I'm told.... mm-hmm....

Un periodista del Washington Post, me ha dicho.

My friend At the Washington post.

Mi amigo del Washington Post.

Nixon got caught with his pants down before the guys from the Washington Post had it out.

Nixon... Nixon quedó atrapado con los pantalones abajo antes de ser atrapado por los chicos de The Washington Post, tenía que salir.

- Washington Post.

- Para el Washington Post.

Every day you're doing new things, and you need the Washington Post to help.

Todos los días hace cosas nuevas y necesita la ayuda del Washington Post.

Sidney Courtney, the financial editor of the Washington Post.

Es Sidney Courtney, el redactor financiero del Washington Post.

Then interviews with the "Washington Post" and "New York Times".

Luego, entrevistas con "Washington Post" y "New York Times".

Art Webb, Washington Post.

Art Webb, "Washington Post".

I'll just give The Washington Post a call.

Siempre puedo llamar al Washington Post.

It's a reporter. Any comment for The Washington Post?

- Algún comentario para el Washington Post?

I gave DaSilva a declaration... to be published in The Times and The Washington Post... and read over all networks.

Le dí a DaSilva una declaración para ser publicada en el Times y el Washington Post y ser leída en todos los canales.

- And Pete Curtis, Washington Post.

- Y Pete Curtis, Washington Post.

I appreciate that your findings will be published in 70 syndicated papers... including the Washington Post, and I am not unmindful of the public attention y " all can put on my study.

Soy consciente de que sus hallazgos se publicará en 70 artículos sindicados... incluyendo el Washington Post, y yo no estoy sin pensar en el público la atención y " todo se puede poner en mi estudio.

The news services, the wire, the Washington Post, The Times.

Los servicios informativos, The Washington Post, The Times.

Anybody got the number of The Washington Post?

¿ Alguien tiene el número de The Washington Post?

Therefore, with the power conferred on me... by statute number 85-E... and other statutes thereunto appertaining'... I do hereby appoint to the post of sheriff... that paragon of courage... that credit to his community... the pride of Bottleneck... Mr Washington Dimsdale.

Por lo tanto... por el poder que me otorga el estatuto 85-E... y demás estatutos relacionados con el mismo... nombro por la presente para el cargo de alguacil... a ese dechado de valentía... ese baluarte de su comunidad... el orgullo de Atascadero... el Sr. Washington Dimsdale.

"Davidson's removal from his post in Washington."

"han exigido que Davidson sea cesado en Washington."

Beaumont checked onto the post half an hour ago, made one phone call to Washington and then went right out to the test site.

Beaumont estuvo en la base hace media hora, hizo una llamada a Washington y luego se fue directo al sitio de pruebas.

Later than the days of my youth, when I was on post in Washington.

- Tras mi estancia en Washington.