Grab her legs Çeviri Fransızca
35 parallel translation
Grab her. Grab her legs.
Prenez ses jambes.
Grab her legs.
Prends ses jambes.
Grab her legs.
Tenez-lui les jambes.
You! Grab her legs.
Maintenez-lui les jambes!
Abella, grab her legs!
lmmobilise-lui les jambes.
- Mommy! Grab her legs!
Maman!
Fez, grab her legs.
Fez, attrapes son pied.
Grab her legs!
Attrape-la par les jambes.
Of course, of course. I help. You grab her legs, I grab her arms.
Prenez ses jambes, je prends ses bras.
Grab her legs.
Prends ses jambes, voilà.
You grab her legs, I'll grab her arms.
Attrape ses jambes, je prendrais les bras.
Help me grab her legs.
Sophie, prends ses jambes. Allez.
- Grab her legs.
Prends sa jambe. C'est bon.
Grab her legs, Mysterion.
Attrape ses jambes, Mysterion.
Grab her legs. Help me grab her legs!
Prends ses jambes.
Stop her! Grab her legs!
Attrape ses jambes!
Let's put her inside. Grab her legs.
Prends ses jambes.
Come on, you grab her legs.
Allez, prennez ses jambes.
Grab her legs.
Attrape ses jambes.
Grab her legs. Grab her legs.
Tenez-lui les jambes.
Grab her legs!
Attrape ses jambes!
Grab her legs.
Tenez ses jambes.
Grab her legs. No!
Tenez ses jambes.
Hey, H.R., grab her legs.
Salut, H.R., prends ses jambes.
[Grunting] Grab her legs.
Prends-lui les jambes.
Grab her by the legs!
Prends-la par les jambes!
In the back of cars, she'd put a coat on our laps and grab my hand and stick it between her legs.
Elle posait une veste sur nos genoux, et fourrait ma main entre ses jambes.
The female turns her back towards land. They grab each other's legs with their talons and whirl downwards... letting go just before reaching the ground. This is the "wedding flight", performed during the mating season.
La femelle se tourne, le dos vers le sol, ils s'agrippent les pattes et descendent en spirale, se libérant l'un l'autre juste avant de toucher le sol.
Grab her legs.
Sophie.
Someone grab her legs.
Tu vas pas discuter avec elle!
Grab her legs!
Prenez les jambes.
[Overlapping yelling] - Grab her legs.
- Prenez ses jambes.
grab her 88
legs 221
legs up 16
legs apart 16
grab a drink 32
grab on 55
grab it 220
grab me 26
grab your stuff 39
grab a seat 55
legs 221
legs up 16
legs apart 16
grab a drink 32
grab on 55
grab it 220
grab me 26
grab your stuff 39
grab a seat 55
grab my hand 117
grab your gear 65
grab a chair 23
grab the rope 24
grab my arm 17
grab your coat 28
grab this 32
grab that 44
grab them 18
grab him 239
grab your gear 65
grab a chair 23
grab the rope 24
grab my arm 17
grab your coat 28
grab this 32
grab that 44
grab them 18
grab him 239