Iris west Çeviri Portekizce

Hey, have you seen iris west?

- O que vamos fazer, Thawne? - Morram.

Iris West, I'm with Central City Picture News.

Iris West, da Central City Picture News.

This is Iris West-Allen reporting live.

Aqui é Íris West-Allen, a falar ao vivo.

Iris West.

- Iris West.

- Iris west, I hear you've been writing about me.

Iris West... ouvi dizer que tens estado a escrever sobre mim.

Iris West. I hear you've been writing about me.

Iris West, ouvi dizer que tens andado a escrever sobre mim.

Iris West.

Iris West.

I'm Iris West.

Sou a Iris West.

- Everyone, welcome Iris West, our new cub.

Deem as boas vindas à estreante Iris West.

Hey, have you seen Iris West?

- Olá. Viram a Iris West?

Hi. Iris West, I'm with central city picture news.

Sou a Iris West, da Central City Picture News.

Iris West-Allen?

Iris West-Allen. Felicidades?

Previously on The Flash... Iris West.

Antes, em The Flash.

Eddie.

- Iris West. - Eddie.

Iris West-Allen, huh?

Iris West-Allen?

Every moment of my life led to meeting you.

Iris West, cada momento da minha vida levou a conhecer-te.

You are without question the best decision I ever made, Iris West.

És, sem dúvida, a melhor decisão que já tomei, Iris West.

I've kissed Iris West twice, and I have managed to erase both times from existence.

Beijei a Iris duas vezes e consegui apagar isso as duas vezes da realidade.

Hi, I'm Iris West.

Sou a Iris West.

Whether you realize it or not, there is no Flash without Iris West.

Mesmo que não percebas, o Flash não existe sem a Iris West.

Used to be written by Iris West-Allen.

POR JULIE GREER Costumava ser escrito pela Iris West-Allen.

It's a story... it used to be written by Iris West-Allen.

É uma história, era para ser escrita pela Iris West-Allen.

I love you, Iris West.

Eu amo-te, Iris West.

- Iris West, will you marry me?

- Iris West, queres casar comigo?

"Iris West-Allen."

- "Iris West-Allen".

Are you... ready to be Iris West-Allen?

Estás pronta para ser a Iris West-Allen?

I've always been Iris West-Allen.

Sempre fui a Iris West-Allen.

I'm ready to be Iris West-Allen.

Estou pronta para ser a Iris West-Allen.

An article used to be written by Iris West-Allen.

Um artigo tinha sido escrito por Iris West-Allen.

The byline used to read "Iris West-Allen."

Este artigo era escrito por "Iris West-Allen."

- Iris West, will you marry me?

- Iris West, aceitas casar comigo?

Iris West, will you marry me?

Iris West, queres casar comigo?

Iris West, will you marry me?

Iris West, queres casar-te comigo?

Iris West, will you marry me?

- Iris West, queres casar comigo?

How are things going with your doomed love, Iris West?

Como é que vai o teu amor condenado, Iris West?

Iris West will die in your arms.

A Iris West vai morrer nos teus braços.

_

24H ANTES DA MORTE DE IRIS WEST

Two free tickets to ride Colossus... the biggest and best traveling Ferris wheel on any circuit west of the Pecos. Reverend, we'd be honored if you and Miss Iris would give it a whirl.

Dois bilhetes para andar na Colossus, a maior roda gigante Ferris de qualquer circuito a oeste de Pecos.

And it's you Iris West.

E és tu.

Joe West, your Joe West, is alive and safe on your Earth, so is Caitlin, so is Iris.

O Joe West, o teu Joe West está vivo e seguro na tua Terra. A Caitlin e a Iris também.

Good evening, Iris West.

Boa noite, Iris West.

I, Iris Ann West, take you, Bartholomew Henry Allen, to be my lawfully wedded husband.

Eu, Iris Ann West, aceito-te, Bartholomew Henry Allen, como meu legítimo esposo.