Looks amazing Çeviri Portekizce

Wow, that looks amazing.

Está com bom aspecto.

He smells really good, and he looks amazing... and I am stupid! I said, "Thank you."

Ele cheira mesmo bem e é bonito, e eu sou estúpida!

Oh my God,'40s Night looks amazing.

Oh meu Deus, a noite dos anos 40 parece fantástica.

This looks amazing, Charlotte.

Está incrível, Charlotte.

That looks amazing.

Isso está espectacular.

She looks amazing.

Eu sei. É espantoso.

- Dinner looks amazing, Mrs. Fisher.

- O jantar tem um belo aspecto, Mrs. Fisher.

It looks amazing. But I have to go.

Mas tenho que ir.

- Yeah, your cut looks amazing.

- Pois, o teu corte parece óptimo. - Pois.

He looks amazing. doesn't he?

Ele é maravilhoso, não achas?

She looks amazing.

Parece fantástico.

- The place looks amazing.

- O lugar está óptimo.

- My God, she looks amazing. - I know.

Ela está linda.

The stage looks amazing.

O palco está espectacular.

It looks amazing.

Parece maravilhoso

This shit looks amazing.

Esta treta parece fabulosa.

It looks amazing.

Parece estar maravilhoso!

- So, your hair looks amazing.

- Então, seu cabelo está demais.

And this place looks amazing.

E o apartamento está incrível.

That looks amazing

Ficou incrível.

Your IQ looks amazing in this.

- O teu QI está maravilhoso assim.

- Yeah? I have to tell you that this place... it looks amazing!

Devo dizer-te que este lugar está fantástico.

She looks amazing.

Está fabulosa.

The place looks amazing.

O lugar está incrível.

- This food looks amazing, Mrs. Battle.

- A comida parece espantosa, Sra. Battle.

- The house looks amazing.

- A casa está fantástica.

- It looks amazing.

- Está espectacular.

- The place looks amazing.

- Está tudo espectacular.

- She looks amazing.

- Está deslumbrante.

Wow, she looks amazing.

- Uau, ela está óptima.

Looks amazing.

Tem óptimo aspecto.

Looks amazing.

Parece óptimo.

It looks amazing.

Fica muito bem.

Looks amazing.

Está lindo.

- This looks amazing! - Oh, that.

- Isto parece espetacular!

It looks amazing.

Isto está um espectáculo.

This looks amazing.

Isto está fantástico.

What little I saw of it looks amazing.

Do pouco que vi, está fantástico.

It looks amazing.

Está óptimo.

- Oh, she looks amazing.

- Ela parece óptima.

She looks amazing.

Ela tem um ar espantoso.

TOWN LOOKS THE SAME TOO. PRETTY AMAZING, YOU KNOW?

A cidade parece a mesma também.

It's amazing the way she looks like her mother!

Estás a ver? Täo pequenina e täo parecida!

I don't know if it's your personality, your looks, or your figure, you're simply amazing.

Não sei se é a tua personalidade, o teu aspecto, ou a tua figura, mas és simplesmente espantosa.

It's amazing how tempting the Pacific looks When you're not on it.

É incrível como o Pacífico parece tentador quando não estamos sobre ele.

The palace looks pretty amazing, huh?

O palácio parece incrível.

I noticed. But I think it looks pretty amazing right now.

Notei, mas acho que está incrível assim.

Oh, this looks so amazing.

Isto parece delicioso.

You can't just dismiss an amazing agricultural discovery because it looks "a bit mucky"

Não podes rejeitar uma descoberta arqueológica fantástica porque te parece esquisito.

Amazing! It finally looks like a hit.

Incrível, finalmente parece um grande êxito!

Amazing how good your skin looks after having your stomach pumped.

Ok, idiota.Tente de novo.