My name is sam Çeviri Portekizce
102 parallel translation
- My name is Sam Craig.
O meu nome é Sam Craig. Está tudo bem.
My name is Sam Beasley.
O meu nome é Sam Beasley.
My name is Sam Trimble.
Meu nome é Sam Trimble.
- My name is Sam.
- Chamo-me Sam.
My name is Sam.
Chamo-me Sam.
My name is Sam Malone.
O meu nome é Sam Malone.
My name is Sam Wheat. Can you hear me?
Chamo-me Sam Wheat.
My name is Sam Jones.
- O meu nome é Sam Jones.
Excuse me, my name is Sam Doneger and this is my husband Terry Doneger.
Desculpem, Sou Sam Doneger e este é o meu marido, Terry Doneger.
My name is Sam Chaiton.
Sou o Sam Chalton.
OK. My name is Sam.
OK, o meu nome é Sam.
Mr. Doe, my name is Sam.
Doe. Chamo-me Sam.
My name is Sam Bicke.
O meu nome é Sam Bicke.
Write down that my name is Sam Bicke.
O meu nome é Sam Bicke.
My name is Sam.
Meu nome é Sam.
My name is Sam, remember?
Meu nome é Sam, lembra?
My name is Sam.
O meu nome é Sam.
My name is Sam Dunn and this is me in 1986.
O meu nome é Sam Dunn e este sou eu em 1986.
My name is Sam Pischer.
Chamo-me Sam Pischer.
My name is Sam Witwicky.
Chamo-me Sam Witwicky.
My name is Sam Witwicky, okay? And my...
Chamo-me Sam Witwicky...
Hello. Hello. My name is Sam.
"Olá, o meu nome é Sam."
My name is sam.
O meu nome é Sam.
My name is Sam Tyler.
Chamo-me Sam Tyler.
Hi. My name is Sam.
Meu nome é Sam.
But my name is Sam Winchester, and I just wanted to thank you.
Mas o meu nome é Sam Winchester e eu só queria agradecê-lo.
Hello, my name is Sam.
Olá, o meu nome é Sam.
Hello, my name is sam.
Olá, o meu nome é Sam.
My name is Sam Flynn.
O meu nome é Sam Flynn.
Trent, my name is Sam Braddock.
Trent, chamo-me Sam Braddock.
My name is Sam Winchester.
O meu nome é Sam Winchester.
My name is Sam, that's my brother Dean.
Chamo-me Sam, aquele é o meu irmão Dean.
My name is Sam Merlotte.
- Chamo-me Sam Merlotte.
By the way, my name is Sam.
A propósito, eu chamo-me Sam.
My name is Sam Burns, I'm a member of Neighborhood Watch.
O meu nome é Sam Burns, sou membro dos vigilantes do bairro.
My name is Sam.
O meu nome é Sam. Você está bem?
Hi. My name is Sam.
Olá, o meu nome é Sam.
My name is Sam green.
O meu nome é Sam Grenn.
All right, look, my name is Sam Winchester.
Está bem, olha, eu chamo-me Sam Winchester.
The name is Sam, and I'm tattooin'you on my arm until we get to Alaska!
Meu nome é Sam e te tatuarei no meu braço até que cheguemos ao Alaska.
My name is Treadwell, Sam Treadwell,...
Chamo-me Treadwell. Sam Treadwell.
- My name is Vincent.
- Chamo-me Vincent. Sam.
- My sea otter's name is Sam.
A minha lontra marinha, chama-se Sam!
my name is sam tyler.
Chamo-me Sam Tyler.
My name is Sam tyler.
Chamo-me Sam Tyler. Sofri um acidente e acordei em 1973.
Yeah, but I live here. And my name is Roger, it's not Sam.
Sim, mas sou eu que moro aqui e chamo-me Roger, não Sam.
- My name is Sam.
O meu nome é Sam.
My real name is Sam.
O meu nome verdadeiro é Sam.
Sam, my name is Olivia.
Sam, meu nome é Olivia.
My name is Sam-
Alfie.
- Hi, Sam, my name is Dr. Faber.
Oi, Sam, Sou o Dr. Faber.