Two hundred Çeviri Portekizce

Two hundred and fifty quid a week?

Chmas a isso ajuda?

- There we go. - Two hundred dollars!

Duzentos dólares!

- 215 right here! - Two hundred and fifty dollars!

250 dólares!

That'll be two hundred.

São 2oo dólares.

Two hundred, or this transaction goes real bad, real quick.

200, ou este negócio acaba muito mal, e depressa.

- Two hundred thousand dollars.

- 200 mil dólares.

Five thousand two hundred and eighty feet!

Dois mil metros!

Yeah, one or two hundred.

Sim, 1 ou 2 mil.

Two hundred bucks for me. Deal.

200 dólares para mim.

That's two hundred bills worth 5,000 pesetas in each bunch and there are 300 bunches, that makes... 300 million pesetas.

Duzentas notas de 5 mil pesetas em cada maço vezes 300 maços dá 600 milhões de pesetas.

- Two hundred and some change.

- Duzentos e alguns trocos.

Two hundred years?

Duzentos anos?

Two hundred years'practice.

200 anos de treino.

- Two hundred joules.

- Duzentos Joules.

- Two hundred.

- Duzentos.

Over two hundred people.

Mais de 200 pessoas.

Two hundred plus hours of tapes.

Mais que 200 horas de cassetes.

... Two hundred bucks.

- 200 dólares.

I can give you two hundred grand cash now... or, if you're willing to trust me... I could pretty much guarantee that I can fence... most of the valuable stuff for a much larger figure... and square up with you guys later.

Posso dar-vos 200 mil agora, ou, se vocês estiverem dispostos a confiar em mim, eu posso dar-vos uma boa garantia de que tentaria um capital maior para tentar um golpe muito maior e acertávamos isto mais tarde.

Oh, man, I made, what, two hundred grand robbing you?

Fiz o quê? 200 mil à sua custa?

- Two hundred mile slipper-slide.

- 200 milhas a deslizar.

- Two hundred and fifty.

- Duzentos e cinquenta.

That's an extra two hundred grand.

Isso são uns extras 200 mil.

Two hundred grand is definitely a lot of money. i got ruiz, along with fuckin fruit pie the fuckin'magician, tellin'me that i can't fuckin'call my main man max who fuckin'sent me?

Agora tenho o Ruiz, o maldito mágico, a dizer que não posso ligar para o meu melhor amigo, o Max?

I don't know. A hundred? Two hundred and fifty?

Não sei... 100, 250...

Each of us puts two hundred dollars a year away in savings.

Cada um de nós põe prai 160 dólares Num ano de poupança.

The challenger, Cassius Clay, two hundred and ten and a half pounds.

O desafiante, Classius Clay, Noventa e cinco quilos e meio.

Two hundred and eighteen.

Noventa e oito e nove.

Two hundred and eighteen pounds.

Noventa e oito quilos e novecentas gramas.

One two hundred, three....

Cem... duzentos, trezentos.

We're at two hundred meters and falling.

estamos a 200 metros de profundidade e a cair

A two hundred year old blood feud.

Um feudo de sangue com duzentos anos.

- Two hundred people back at the house.

- Há 200 pessoas na casa.

- Two hundred and forty.

- Duzentos e quarenta.

Two hundred thousand kilometres ahead.

Duzentos mil km à frente.

That's for the two hundred you took out of the mini bar.

Isto foi pelos cem dólares pela televisão a pagar.

- Two hundred.

- Toma.

A hundred million Republicans, we might hire as many as two of them.

Há 100 milhões de republicanos, talvez valha a pena contratar 2 deles.

No, she was a little annoyed- - it was two days ago and she made a hundred jokes about my big nose, okay?

Não. Ela ficou um pouco chateada. Foi há dois dias e ela já disse umas cem piadas sobre a minha penca.

Two thousand five hundred dollars.

2500 dólares.

Two thousand five hundred going once... twice... sold.

2500, uma... Duas...

Two hundred.

Duzentos mil.

- I don't see you in two years... and you show up wit a hundred and ten pounds of blow?

- Eu não te vejo durante dois anos... e apareces com cento e dez libras de snif?

Two plus two equaled seven or even one hundred, but never four.

Dois mais dois era igual a sete ou até a cem, mas nunca a quatro.

Ninety-two million, three hundred thousand.

148 milhões e 500 mil.

Two hours a week for three hundred cash.

Duas horas por semana por trezentos em dinheiro.

Three hundred cash, two hours.

Trezentos em dinheiro, duas horas.

Three hundred cash, two hours, that's it.

Trezentos em dinheiro, duas horas, e tá feito.

Yesterday, I know I saw two to three hundred cars come through here.

Ontem, eu sei que eu vi de duzentos a trezentos carros a passarem por aqui.

Two hundred. Two-fifty, three, 350. Three hundred and fifty thousand.

150... 200 mil... 250... 3... 350 mil... 4... 4... 450... 450 mil... 500 mil...

I'll see your five hundred and raising two thousand.

Aceito os vossos US $ 500 e subo para US $ 2.000.