What does he want Çeviri Portekizce
922 parallel translation
- What does he want?
- O que quer ele?
- What does he want?
- O que é que ele quer?
- Then what does he want with you?
Vale muito mais. - Pois, o que é que quer de ti?
- What does he want it for?
Para que as quer?
- What does he want from us?
- O que ele quer de nós?
What does he want from Poland?
O que ele quer da Polónia?
What does he want?
Só agora, padre? Ele chamou tanto o senhor.
What does he want?
O que quer?
- What does he want with them? - l'm sorry.
O que ele quer com isso?
- What does he want?
- Que quer?
What does he want from Hitler?
Que disse de Hitler?
What does he want?
- Que quer ele?
Well, what does he want?
o que quer ele?
What does he want?
O que quer ele?
And what does he want with me?
E o que quer Ele de mim?
But if he's not Giacomo, who can he be, and what does he want?
Se não é o Giacomo, quem é, e o que é que pretende?
What does he want with my brother?
Que quer ele do meu irmão?
What does he want?
O que é que ele quer? Dinheiro?
My God, what does he want?
Deus, o que quer ele?
- What does he want?
Papá!
What does he want from that guy?
O que ele quer daquele sujeito?
What does he want?
Que queria ele?
What does he want from me?
EM UM "PÁTIO" DE PALERMO O que que ele quer?
What does he want?
O que ele quer?
What does he want to do, improve on that?
Que quer? Me superar?
- Hey, what does he want to see us for?
- Porque quererá ele falar-nos? - Rádio.
What does he want?
- O que... o que ele quer?
- What does he want?
- O que quer?
- What does he want?
- Que é que ele quer?
What does he want?
O que é que ele quer?
What does he want?
Que quer ele?
- What does he want?
- Que quer ele?
What does he want?
Qual é a dele?
What does he want a yacht for?
Pra que raio quer ele o iate?
What does he want?
- O que quer ele?
What does he want?
Que quer?
- What does he want us to do?
- Que quer ele que façamos?
What does he want to go there for?
Por que quererá ele ir até lá
What does he want?
O que você sugere?
He has a girl. What does he want with Meg?
Ele tem uma namorada.
- What does he want done?
O que ele quer?
What more assurance does he want than the Letter that I brought from Luke?
Que melhor garantia do que a carta de Lucas que te trouxe?
- What does he want?
Um homem que te segure nos braços, te beije e te acaricie...
- What more does he want?
- Que mais quer ele? - Pergunta-lhe.
- What does he want?
O que quer?
Now what does he want?
Mas, bom, o que quer agora você pai? Fizemos uma aposta.
What more does he want?
Que mais pode ele querer?
What the hell does he want?
Que diabo quer ele?
- What the hell does he want?
- Que raio ele quer?
- What the hell does he want?
- Que raio quer ele?
- He does. He'll want to know what you're doing here.
Vai querer saber o que faz aqui.
what does he want from me 26
what does that mean 4153
what does your father do 42
what does he do 248
what does it mean 743
what does she do 99
what does she look like 63
what does he look like 97
what does it look like 261
what does that even mean 338
what does that mean 4153
what does your father do 42
what does he do 248
what does it mean 743
what does she do 99
what does she look like 63
what does he look like 97
what does it look like 261
what does that even mean 338