English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ A ] / Are you hungry

Are you hungry Çeviri Rusça

1,063 parallel translation
- Are you hungry, Vincenzino?
- Ты голоден, Винчензино? - Ага.
Pera? Are you hungry?
Пера, ты голоден?
Are you hungry?
Вы голодны?
Are you hungry?
Ты проголодался?
- Are you hungry?
- Ты голоден?
Are you hungry?
Голоден?
Are you hungry?
Ты голодна?
Are you hungry?
Ты голодная?
Are you hungry?
Хочешь есть?
Are you hungry, Goyita?
Проголодался?
Are you hungry?
А ты голодная?
If in doubt, then fire and acid every time, don't you think? - Are you hungry?
Когда не знаешь что делать, просто использую кислоту и огонь!
Are you hungry?
Ты голоден?
Are you hungry?
Вы не голодны?
- Are you hungry?
- Ты голодна?
Now that you're warm, are you hungry?
Это чтобы ты никогда не мерзла. Ты голодна?
Johan, are you hungry?
Йохан, хочешь есть?
Are you hungry?
Хотите есть?
Are you hungry?
Ты проголодалась, Мари?
- Dear, are you hungry for turkey?
- Дорогая, не хочешь отведать индейки?
Are you hungry?
Ты хочешь есть?
Are you hungry?
Ты не голодна?
Are you hungry?
Проголодались?
Are you hungry?
Голодна?
Are you hungry, sister?
Ты голодна, сестра?
- Are you hungry?
Tы голоден?
Are you hungry? You must be.
Ты голодна?
Are you hungry?
Можешь покушать.
- Bronte, are you hungry? - Oh, yeah.
- Эй, Бронтэ, перекусим?
Are you hungry, Gus?
Есть хочешь, Гас?
Are you not hungry?
Ты не голоден?
Are you hungry?
- Есть хочешь?
Are you hungry?
Есть хочешь?
Come on. And you are certainly hungry after all this travel.
И голодны после такого путешествия.
How hungry are you?
Ну, и насколько ты голоден? !
I bet you are hungry.
Можете звонить. Готова поспорить, что сегодня вы еще не ели. - Вы угадали.
You are surely hungry?
Ты, наверное, голодна! Щёки впали!
You guys are really hungry.
Какие же вы голодные.
Alright, if you are not hungry don't eat.
Хорошо, не хочешь, не ешь.
You need guys that are poor, smart and hungry.
Нам нужны бедные, умные, голодные.
Are you hungry?
Ты не-голодна?
Are you ok? Hungry? Yes.
- Ну как, голодна?
Are you sick or hungry?
Есть хочешь? А выпить?
Are you hungry?
Ты голодный?
- Well, Mr Spica, I hope you are hungry.
Хорошо, мистер Спика. Надеюсь, вы голодны.
If you are hungry tonight, you are going to have to wait.
Если вы голодны сегодня, мистер Спика, то вам придется подождать.
- I am a little hungry. - You are?
- Я немного голодна...
See, you are hungry.
Слушай, ты же голодный.
How hungry are you now?
И насколько ты сейчас голоден?
Boy, you are really hungry.
Да ты серьезно голодна.
My arms are hungry for you, darling.
Я хочу тебя, дорогой!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]