Computer beeping Çeviri Rusça
40 parallel translation
[COMPUTER BEEPING] Fluctuations in the isocortex.
Отклонения в изокортексе!
( COMPUTER beeping )
( сигнал с компьютера )
( computer beeping )
( computer beeping )
- [Computer beeping] - The site keeps crashing!
- Ой, сайт взломали.
( Computer beeping ) Let's check the last time the electrical room was accessed before the murder.
Давай посмотрим, когда в последний раз входили в электрощитовую перед убийством.
This door was accessed by... ( Computer beeping ) key code 1200, which belongs to... Lighting.
Эта дверь открывается... кодом 1200, который принаджежит...
[computer beeping] Okay, I'd like to know what they're arguing about, too.
Ладно, еще я хочу знать, о чём они спорят.
( Computer beeping ) A woman tells you to kidnap someone and you don't ask why?
Женщина просит похитить кого - то, и ты не спрашиваешь почему?
20, goto 10. " [Computer beeping]
Плюс, здесь ты не услышишь, избитые черепашьи каламбуры!
Chris! Chris, I need you to... ( COMPUTER BEEPING )
Крис, мне нужно, чтобы ты... ( КОМПЬЮТЕРНЫЕ ГУДКИ )
( JORDAN PANTING AND COMPUTER BEEPING )
( ДЖОРДАН ТЯЖЕЛО ДЫШИТ И КОМПЬЮТЕРНЫЙ ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ )
( COMPUTER BEEPING )
( ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ НА КОМПЬЮТЕРЕ ) * ХОЛМЫ САНТА КЛАРИТА
( computer beeping )
.
Even if she did sell you a faulty product, - you can't steal her property. - ( Computer beeping )
Даже если она предоставила вам некачественную услугу, это не повод красть её вещи.
- My guess is he's laying low. - ( COMPUTER BEEPING )
Думаю, он залег на дно.
[Computer beeping] _
-
[computer beeping]
.
[computer beeping] Looks like wescourt's car was at the hotel The night of the murder.
Похоже машина Вескорта была припаркована у отеля в ночь убийства.
[computer beeping]
-
( computer beeping, blipping )
-
♪ Love and happiness [computer beeping]
. .
( COMPUTER BEEPING RAPIDLY )
202 528 778,12 гонконгских долларов 0,00 гонконгских долларов
[computer beeping] The gloves are off, liz chamberlain.
Вызов брошен, Лиз Чемберлен.
- [COMPUTER BEEPING] - MEREDITH : It's working.
Работает.
[COMPUTER BEEPING]
Больные испытывают соматические, осязательные и визуальные галлюцинации, сопровождающиеся психогенной истерией.
( WOMAN CHANTING IN ANCIENT LANGUAGE ) ( COMPUTER BEEPING )
[Женщина говорит на древнем языке ] [ Компьютер пикает]
[Beeping of computer] Pitts9X6 : WHAT ARE YOU DOING?
Что ты делаешь?
[Beeping of computer] HA! 8,000. OH!
Восемь тысяч.
[Beeping of computer] LOOK.
.. Десять тысяч...
That in a minute, that computer's gonna start beeping, and when it does, you're gonna let it go.
Что через минуту этот компьютер начнёт пищать, а когда начнёт, ты ничего не будешь делать.
[Computer whirring, beeping] I don't care how hard we have to work or how long.
И меня не волнует, как трудно это или как долго.
( COMPUTER BEEPING )
БРАЙТОН БИЧ, НЬЮ-ЙОРК
[Computer beeping] 30 responses and counting.
30 ответов, подсчёт продолжается.
[Computer beeping] 95.
95.
[keyboard clacking ] [ computer beeping ] [ computer chimes ] [ alert buzzes] â ™ ª
Корпорация "Стандарт газ" Производство в Уильямстауне, штат Пенсильвания Найдено новое ПО системы безопасности. Загрузить и перезапуститься?
( computer beeping )
Интересно.
( computer chirping, beeping )
( пищит компьютер )
[computer beeping] I got a hit.
Нашла.
beeping 499
beeping continues 37
beeping stops 22
computer 888
computers 134
computer beeps 90
compulsive 17
computer voice 28
compulsive disorder 17
computer chimes 26
beeping continues 37
beeping stops 22
computer 888
computers 134
computer beeps 90
compulsive 17
computer voice 28
compulsive disorder 17
computer chimes 26