Does it hurt Çeviri Rusça

- Does it hurt? - Yes, but it's nice.

Вот и надо было крокодила!

- Does it hurt? Don't hurt much... but it makes me so doggonned... - Ohh!

Больно?

- There goes some of me again! - Does it hurt you?

Из меня высыпается труха.

- Does it hurt you, Huw?

Тебе больно, Хью?

Does it hurt?

Больно?

Now, does it hurt me if I encourage him with his union work?

Неужели мне трудно поощрить его с его работой в профсоюзе?

Does it hurt very much?

Очень больно?

Mom, does it hurt much to die?

Мама, а умирать очень больно?

- Does it hurt? JIM :

- Это больно?

Does it hurt him bad?

Ему сильно больно?

- Does it hurt?

- Тебе больно?

Where does it hurt?

Где болит?

Does it hurt just there?

Болит здесь?

Does it hurt?

Болит?

- Does it hurt?

- Больно?

- Does it hurt?

- Болит?

Does it hurt here?

А здесь больно?

Does it hurt you?

Тебе было больно?

Does it hurt you?

Больно?

- Does it hurt?

Больно?

Does it hurt you?

Тебе больно?

Does it hurt?

- Больно, да?

- What does it hurt?

- Что болит?

Does it hurt Michel?

Ты не пострадал, Мишель?

- Does it hurt? Oh.

- Что?

Does it hurt much?

Сильно болит?

Does it hurt?

Так больно? - Да!

- Does it hurt the wound?

- Шов болит?

Where does it hurt?

Где больно?

Does it hurt?

- Больно?

Does it hurt you?

Болит?

- Does it hurt?

- Болит, что ли?

Does it hurt like hell?

Тебе сильно больно?

Does it hurt you?

Это причиняет вам боль?

- Where does it hurt?

- Где болит?

- Does it hurt?

- Болит? - Нет.

Does it hurt?

Болит? - Нет.

Does it hurt?

Больно? - Нет.

Does it hurt?

Вам больно?

Does it hurt today, my love?

Сегодня болит, любимый?

It does hurt a bit.

Немного болит.

Does it still hurt here?

Здесь ещё болит?

Even if it does hurt me leg.

Даже если это причиняет боль ноге.

It doesn't hurt to have somebody rooting for you, does it?

Что плохого, если тебя кто-то поддерживает, а?

Doesn't hurt you to say it, does it?

Смотри-ка, какой текст.

Does it hurt bad?

- Очень больно?

Does it still hurt?

Еще болит?

When one does a good deed, there's always someone for whom it's ugly. Help one person, you hurt another.

кому это не по вкусу... а другому это принесёт зло.

- Does it hurt? - What?

- Больно?

Tell me, little Ernie does it still hurt?

Скажи мне, маленький Эрни тебе всё ещё больно?

It does hurt, doesn't it?

Больно, не так ли?