Euros a month Çeviri Rusça
28 parallel translation
1500 euros a month?
Полторы тысячи евро в месяц?
110 Euros a month, for a year.
Сто десять евро в месяц в течение года.
- 200 euros a month.
- 200 евро в месяц.
That's a total of 615 euros a month.
- Итого, получается 615 евро в месяц.
1000 euros 1000 euros a month?
1.000 евро. 1.000 евро в месяц. Так?
120 euros a month.
120 евро в месяц.
You'll receive monetary compensation of 5 million euros, a house on the Mediterranean, and 10,000 euros a month.
Tьl пoлyчишь пять миллиoнoв eвpo oтcтyпньlx, дoм нa Cpeдизeмнoм мope и дecять тьlcяч eвpo в мecяц.
Diederick van Buren was paying in 1,000 euros a month in her account.
Дидрик ван Бюрен ежемесячно переводил 1 тыс евро на ее счет.
Why was he paying Mary Olivant, your au pair, 1,000 euros a month?
Почему он платит Мэри Оливант, вашей бывшей няне, 1000 евро в месяц?
From 15 euros a month?
- 15 евро в месяц?
820 euros a month for 8 hours a day.
820 евро в месяц по 8 часов в день.
How can I get by on 600 euros a month?
Как жить на 600 евро в месяц? Как?
Of course they do 700 euros a month for breaking walls twelve hours a day
Конечно, есть. 700 евро в месяц за снос стен по 12 часов в день.
My friend Luciano supports 3 kids with 1, 400 euros a month.
- У моего друга Лучано 3 дочери на воспитании,..... при зарплате 1 400 евро в месяц.
Can I give you 1, 000 euros a month until you find a job?
- Я могу дарить Вам 1 000 евро в месяц, пока Вы не найдёте работу?
I'll give you 1, 000 euros a month until you find a job.
"Знаю, Вы были уволены". " Я могу дарить Вам 1 000 евро в месяц пока Вы не найдёте работу?
This "fucking" house is good enough for you at 50 euros a month!
- А кто платит за него 50 евро в месяц?
From October to May. 5 euros a month.
С конца октября по начало мая – всего пять евро в месяц за хранение.
Your one wants to declare 3,000 euros a month.
Но она просит 3 000 евро. Официально.
Perhaps they had a cleaning lady, but for 1,800 euros a month, she can lift a finger!
Может, так оно и было. Но мы платим ей 1 800 евро в месяц.
Without all that, it still costs 5,000 euros a month!
Все равно получится больше 5 000 евро в месяц.
1,900 euros a month.
1900 евро в месяц.
Listen, is it true that neurosurgeons in Latvia receive only 600 euros a month in salary?
Послушай, это правда, что у нас нейрохирурги получают только 600 евро в месяц?
Got 1,400 euros my five grandchildren could eat for a month.
Мои 5 внуков могли бы на это питаться один месяц.
This clown, as you call him, will pay us 30,000 euros per month, plus a percentage of his investments in France.
Этот клоун, как ты его называешь, будет платить нам 30 тысяч евро в месяц, плюс процент от его вложений во Франции.
3.50 euros more a month?
Ради лишних 350 в месяц?
So for a month that's 1,600, plus Corinne's 1,800 euros, plus 450 euros of tax, equals...
1 600 евро в месяц. Плюс 1 800 евро Коринне. Плюс 450 евро отчислений.
Giacomo offered me 50 euros for a hand job last month.
Джакомо предложил мне 50 евро за то, чтоб я ему подрочила в прошлом месяце.
a month later 44
a month ago 209
a month 640
a month from now 16
months 1971
month 221
monthly 22
months ago 514
month anniversary 42
months later 99
a month ago 209
a month 640
a month from now 16
months 1971
month 221
monthly 22
months ago 514
month anniversary 42
months later 99
months pregnant 30
months old 65
months and 37
months in prison 16
months now 29
month period 21
month solo mission 22
euros 617
months old 65
months and 37
months in prison 16
months now 29
month period 21
month solo mission 22
euros 617