Hells yeah Çeviri Rusça

Hells yeah!

Ясен хрен!

Hells yeah.

черт, да.

Oh, hells yeah.

Да, черт возьми.

Hells yeah.

Ясен хер!

Hells yeah!

Конечно, да!

Hells yeah.

- Вот это да!

Yeah. - Hells yeah.

- Да, йопта.

- Hells yeah!

— Ещё чего захотел!

- Hells yeah, man. - Here we go, huh?

Началось.

Hells yeah.

Конечно.

Hells yeah.

Обязательно.

Hells yeah!

Ещё бы!

Hells yeah, I did.

Чертовски верно, так и было.

Hells yeah!

Да чёрт возьми!

Hells yeah.

Еще бы.

Hells yeah.

Еще бы, блин.

Hells yeah, we will. Heh, heh, heh.

Ещё бы, конечно.

Hells yeah, sister.

- Черт побери, да, сестренка.

- Hells yeah.

- О да.

Hells yeah I would.

Ну, конечно, черт возьми, захотела бы!

Hells yeah!

Конечно да!

Hells, yeah.

Да, черт побери.

Hells yeah, I can feel a bender coming on. - All right, one grape soda coming up. - Thanks, bud.

а давай, а то у меня сушняк хорошо, еще одну банку лимонада, сейчас сделаю спасибо, брат кстати, у меня там новая игруха я хотел сделать сюрприз Карине, что ж, это будет еще одна вещь, которую она упустила

Hells, yeah!

Ну, сходство есть.

Oh, hells, yeah!

- Черт, да!

Hells, yeah!

Чертовски верно!

Oh, hells, yeah!

О, чёрт, да!

Oh, hells, yeah!

Ничего себе!

Hells, yeah.

Еще как!

Hells, yeah! Or listen to the Sparky book again?

Или ещё раз послушаем книгу про Спарки?

Hells, yeah.

О да.

Hells, yeah.

- Это точно.

Hmm? Hells, yeah. Yeah, I'm great.

Да, все отлично.

Hells, yeah.

Чёрт, да.

Hells, yeah, I want that crazy butter.

Чёрт, да, я хочу "сумасшедшего масла".

- Hells, yeah. - Guys, let's just settle down, all right?

- Парни, давайте просто успокоимся, ладно?

Hells, yeah.

Конечно да.

Hells, yeah!

Чёрт, да!

It's "hells, yeah."

Это "Черт, да?"

Hells, yeah, bro.

Черт, да, братан.

Hells, yeah.

Черт, да.

Hells, yeah.

Да, черт возьми!

hells yeah.

Это уж точно!

Hells, yeah, parents.

Конечно родители.

Hells, yeah!

- А то!

Hells, yeah!

Да, конечно!

Hells, yeah, they are.

Да, черт, они большие.

Hells, yeah!

О, да!

- Hells, yeah!

- Да, черт возьми!

Hells, yeah, did you hear that?

Черт, а, ты слышал это?

Hells, yeah.

Да, чёрт возьми.