Is something burning Çeviri Rusça

Ian, there is something burning.

Ян, что-то горит.

Is something burning?

Что ты делаешь? Что-то горит?

Is something burning?

Что-то горит?

- Is something burning?

- Что-то горит?

Go on! Hey, is something burning down here?

Эй, там что-то горит?

Is something burning?

- Что-то горит?

"Tracy, is something burning in here?"

"Трейси, здесь что-то горит?"

Is something burning?

Что то горит?

What is - - is something burning? !

- Что за запах... что-то горит?

Hey, is something burning?

Что-то горит?

Is something burning? What?

- Кажется, запах идёт из твоей комнаты, чувак.

Hey, is something burning?

Эй, что-то горит?

- Is something burning? - [Sniffing]

Что-то горит?

Is something burning?

Воняет гарью.

Is something burning?

Что-то пригорело?

Hold on, hold on, is something burning?

Расслабься.

It seems that she is burning with passion, but that her passion is something icy.

Кажется, что она пылает страстью, но в этой ее страсти есть что-то ледяное.

- Masha, I smell something is burning.

Маша, пахнет так, как будто что-то сгорело.

I - I don't know what this is, but it looks like something's burning up there.

Я, я не знаю, что это, но похоже, что там что-то горит.

Something is burning... that's why I'm so hot.

Во мне что-то горит... поэтому у меня жар.

Is something burning?

Нам пора!

Is there something burning in the kitchen?

В кухне что-то горит?

- Something is burning. - Oh!

Что-то горит.

Is that something burning?

У нас что-то горит?

This is more rigid, but... This looks like a burning oil platform or something.

Эта более строгая... а вот эта... похожа на горящую нефтяную платформу.

Exactly... that is why, ladies and gentlemen, we are hosting a book-burning party. That's a cool concept, but I feel like it's missing something.

Концепция крутая, но мне кажется, что чего-то не хватает.

We know, we know- - because burning something down for the insurance money is a "crime."

Да, да, мы знаем, потому что сжигание чего-либо доя получения страховки - это преступление.

Is there- - is there something burning?

- Что-то горит?