Steve french Çeviri Rusça
24 parallel translation
You look kind of French, with your little moustache I'm gonna call you Steve French.
Ты выглядешь как француз, с этими маленькими усиками Я буду называть тебя Стив Френч.
Steve French. Boys, we gotta get some food into Steve French, I'd say, or he's gonna start getting wild again.
Парни, нам нужно раздобыть еды для Стива Френча, а то он опять станет диким, если не поест.
- Steve French.
- Стив Френч.
They're for Steve French.
Они для Стива Френча.
, - You hang on, okay, Steve French?
- Погоди-ка, ладно, Стив Френч?
Steve French!
- Стив Френч!
Alright, you go lay down right there, Steve French, okay?
Ну ладно, ты полежишь вот здесь, Стив Френч, хорошо?
- Yeah, well if Lahey sees Steve French and call the Department of Lands and Forests, we're fucked, boys.
- Ну если Лэхи увидит Стива Френча и позвонит в отдел землепользования, нам конец, парни.
- Did you see that tattoo under Steve French's ear?
- Вы видели татуировку у Стива Френча за ухом?
Right now, we gotta find somewhere to put Steve French for a little while. That's the task at hand
Сейчас нам нужно найти где разместить Стива Френча на некоторое время.
Come on, Steve French.
Пойдем, Стив Френч.
- Can we talk about getting some weed into Steve French and calming him down?
- Мы можем поговорить насчет того, как накормить Стива Фенча травкой и успокоить его?
Steve French!
Стив Френч!
- Steve French!
- Стив Френч!
Bubbles : one, Steve French : zero.
Один ноль в пользу Баблза.
Steve French, Steve French, you just relax, okay?
Стив Френч, Стив Френч, ты просто расслабься, ладно?
- Come on, Steve French, in you go.
- Идем, Стив Френч, заходи.
- Steve French pooped on the seat.
- Стив Френч накакал на сиденье.
Come on, Steve French.
Пошли, Стив Френч.
Go on, Steve French, go get her.
Иди, Стив Френч, иди за ней.
[IN BAD FRENCH ACCENT] Lieutenant Steve, Lieutenant Steve?
Лейтенант Стив, лейтенант Стив!
Steve, he was on the air on French television.
Стив, он в прямом эфире по французскому телевидению.
french 403
frenchy 125
frenchie 23
frenchman 17
french fries 48
french toast 46
french accent 43
steve 3545
stevens 398
steven 1223
frenchy 125
frenchie 23
frenchman 17
french fries 48
french toast 46
french accent 43
steve 3545
stevens 398
steven 1223